-
Юридикалык жакты жоюу
-
ЮРИДИКАЛЫК ЖАКТЫ ЖОЮУ – юридикалык жактын укуктарынын жана милдеттеринин укук улануусу ирээтинде башкаларга өтпөстөн токтотулушу. Юридикалык жак: а) анын уюштуруучуларынын (катышуучуларынын), болбосо уюмдаштыруу документтери ошондойго ыйгарым укук берген юридикалык жактын органынын чечими боюнча, анын ичинде, юридикалык жак эсептелип түзүлгөн мөөнөттүн бүткөнүнө, түзүлгөндөгү көздөгөн максаттарына жеткенине, же аны уюштуруу учурунда кетирилген мыйзам бузууларга байланыштуу, алар кайра оңдолгус мүнөздө болгондугунан улам сот тарабынан юридикалык жактын катталуусу жараксыз деп табылганда; б) тийиштүү улуксаты (лицензиясы) жок ишмердикти жүзөгө ашырган учурларда, же мыйзам тарабынан тыюу салынган, же башка бир нече ирет жана одоно мыйзам бузуулар учурунда, болбосо юридикалык жактын уставына карама-каршы келген ишмердик менен такай алектенгенде, лицензияда белгиленген аткарымдарды ишке ашыруу банктардын, каржылык-кредиттик уюмдардын же мекемелердин жападан жалгыз улуксат берилген ишмердиги болуп саналган учурларда лицензияларын чакыртып алганда, ошондой эле КР жарандык мыйзамдарында каралган башка учурларда соттун чечими менен жоюлуусу мүмкүн. Коммерциялык уюм болуп эсептелген, болбосо кооператив, кайрымдуулук же башка фонд түрүндө аракеттенген юридикалык жак аны кудуретсиз катары тааныганда жоюлат. Юридикалык жактын уюштуруучулары (катышуучулары) же Ю. ж. ж. жөнүндө чечим кабыл алган орган жоюучу комиссияны (жоюучуну) дайындайт жана жоюунун тартибин жана мөөнөттөрүн аныктайт. Юридикалык жактардын бирдиктүү мамлекеттик реестрине ушул тууралуу жазуу түшүрүлгөндөн кийин гана Ю. ж. ж. аяктады, ал эми юридикалык жак өзүнүн жашоосун токтотту деп эсептелет. КРУБ лицензиялаган төлөөгө жарамдуу юридикалык жакты – банкты же каржылык-кредиттик мекемени жоюу банктык аткарымдарды жүзөгө ашыруу банктар жана башка каржылык-кредиттик мекемелер үчүн белгиленген өзгөчөлүктөрдү эсепке алуу менен лицензиясы чакыртылып алгандан кийин гана жүргүзүлөт.
Примеры переводов: Юридикалык жакты жоюу
Кыргызский
Русский
четтетүүнү жоюу.
вывод исключения.
ишкананы жоюу тартиби;
Процедура лицо ликвидация;
Бул жер мага абдан жакты
Мне здесь понравилось
функционалдык сабатсыздыкты жоюу;
устранить функциональной неграмотности.
Камсыздандырылган жакты алмаштыруу
Замена Застрахованного
V. ЮРИДИКАЛЫК БИЛИМ БЕРҮҮНҮ ЖОГОРУЛАТУУ
В. Развитие правовой ОБРАЗОВАНИЯ
Шериктикти юридикалык жак катары каттоо
Регистрация партнерства как юридического лица
белгилүү бир жоболорду жоюу мүмкүнчүлүгү.
возможность исключения определенных положений.
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
Осуществление зарегистрированных прав
Аялзатын кодулоону жоюу боюнча декларация (1967);
Декларация о ликвидации дискриминации в отношении женщин (1967);
Микрокаржы уюмдарын кайра уюштуруу жана\же жоюу
Реорганизация и \ или ликвидация микрофинансовых организаций
Юридикалык дареги - Бишкек ш., Горький к., 23, 4-батир.
Юридический адрес - Бишкекский городской, Горьком 23 ул. Приложение.2,4.
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
наименование и юридический адрес закупающей организации;
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын укуктары
Права иностранных юридических и физических лиц
толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар;
лица, которые не имеют полной дееспособностью;
1)мамлекеттик органдын аталышы жана юридикалык дареги;
1) наименование и юридический адрес государственного органа;
Тартыштыкты жоюу үчүн акча-каражаттары талап кылынган.
И дефицит должен был быть оплачен.
юридикалык иш жүргүзүү укугуна лицензиясы бар юристтер
Юристы, имеющие право на осуществление законной деятельности;
Өкмөттүк эмес юридикалык формага артыкчылык берилиши керек.
Предпочтение должно быть для негосударственных юридических форм.
Чет элдик жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары
Права иностранных физических и юридических дает
Примеры переводов: Юридикалык жакты жоюу
Кыргызский
Английский
четтетүүнү жоюу.
withdrawal of exclusion.
ишкананы жоюу тартиби;
entity liquidation procedure;
Бул жер мага абдан жакты
I enjoyed this place a lot
функционалдык сабатсыздыкты жоюу;
eliminate functional illiteracy.
Камсыздандырылган жакты алмаштыруу
Replacement of the Insured Person
V. ЮРИДИКАЛЫК БИЛИМ БЕРҮҮНҮ ЖОГОРУЛАТУУ
V. DEVELOPMENT OF THE LEGAL EDUCATION
Шериктикти юридикалык жак катары каттоо
Registration of Partnership As a Legal Entity
белгилүү бир жоболорду жоюу мүмкүнчүлүгү.
possibility of excluding certain provisions.
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
Effectuation of the registered rights
Аялзатын кодулоону жоюу боюнча декларация (1967);
The Declaration on the Elimination of Discrimination Against Women (1967);
Микрокаржы уюмдарын кайра уюштуруу жана\же жоюу
Reorganization and\or liquidation of micro-finance organizations
Юридикалык дареги - Бишкек ш., Горький к., 23, 4-батир.
Legal address – Bishkek city, Gorkyi 23 str. App. 2,4.
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
the name and legal address of the procuring entity;
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын укуктары
The Rights of Foreign Legal Entities and Natural Persons
толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар;
individuals who do not have full legal capacity;
1)мамлекеттик органдын аталышы жана юридикалык дареги;
1) name and legal address of a public body;
Тартыштыкты жоюу үчүн акча-каражаттары талап кылынган.
And the deficits had to be paid.
юридикалык иш жүргүзүү укугуна лицензиясы бар юристтер
lawyers having right to carry out legal activity;
Өкмөттүк эмес юридикалык формага артыкчылык берилиши керек.
The preference should be for non-governmental legal forms.
Чет элдик жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары
Rights of foreign natural persons and legal entitles
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Юридикалык жакты жоюу