Menu
Эл-Сөздүк

Эртең — макул, бүгүн — жок.

Завтра — согласен, сегодня — нет.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Финтит, вертит, не туда глядит.

На неделе семь пятниц.

Examples of translations: Эртең — макул, бүгүн — жок.

Kyrghyz Russian
макул согласный
макул голосов да
макул согласный
макул голосов да
Макул Хорошо
Бүгүн ысык Сегодня жарко
макул болуу Соглашаться
Бүгүн күн суук Сегодня холодно
Эртең көрүшкүчө До завтра!
Бүгүн абдан суук Сегодня очень холодно
Мен макул болдум. Я принял.
Макул, аларга бер. Отлично; дать им.
Эртең шамалдуу болот Завтра будет ветрено
Бүгүн аба ырайы начар Сегодня плохая погода
Жана мен макул болдум. И я сказал, что да.
Бүгүн күн кайнап жатат Сегодня просто как в духовке
Эртең аба-ырайы кандай болчудай? Какой прогноз погоды на завтра?
Бүгүн балдарды мектептен кечирээк алып кетем Я сегодня заберу детей из школы позже
Жаңы маалыматтарды бүгүн түнү көрө аласыздар». Новые подробности сегодня ".
Күбө ыйык китептик изилдөө сунуштаганда, ал макул болгон . Свидетель предложил ему изучать Библию, которая принята человек.

Examples of translations: Эртең — макул, бүгүн — жок.

Kyrghyz English
макул vote yes
макул vote yes
макул concordant
макул concordant
Макул OK
Бүгүн ысык Today it's hot
макул болуу to agree
Бүгүн күн суук It's cold today
Эртең көрүшкүчө See you tomorrow!
Бүгүн абдан суук Today it's very cold
Мен макул болдум. I accepted.
Макул, аларга бер. All right; give it to them.
Эртең шамалдуу болот It will be windy tomorrow
Бүгүн аба ырайы начар The weather today is bad
Жана мен макул болдум. And I said yes.
Бүгүн күн кайнап жатат It's like an oven today
Эртең аба-ырайы кандай болчудай? What's the forecast for tomorrow?
Бүгүн балдарды мектептен кечирээк алып кетем I'm going to pick up kids from school later today
Жаңы маалыматтарды бүгүн түнү көрө аласыздар». New details tonight."
Күбө ыйык китептик изилдөө сунуштаганда, ал макул болгон . The Witness offered him a Bible study, which the man accepted.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: