Меню
Эл-Сөздүк

Элдик демократия

ЭЛДИК ДЕМОКРАТИЯ – марксистик адабияттарда Европанын жана Азиянын биркатар өлкөлөрүндө 1940-жылдары СССРдин колдоосу менен орнотулган саясий түзүлүштүн аталышы. Э. д. «буржуазиялык» демократиядан «социалисттик» мамлекеттүүлүккө өтүүдөгү өткөөл баскыч катары эсептелген.

Элдик демократия

Народная демократия

Котормолордун мисалдары: Элдик демократия

Кыргызча Орусча
элдик общественного
элдик обон кантри
Демократия демократия
Коомчулук, демократия жана ислам Сообщество, демократия и ислам
Отуз миң шайлоочу (элдик демилге); тридцать тысяч избирателей (народная инициатива);
элдик чыгармачылыктын чыгармалары; народные произведения;
Либерализм, жарандык коом жана демократия Либерализм, Гражданское общество и демократия
ИСЛАМ, ДЕМОКРАТИЯ ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ.Чандран Кукатас ИСЛАМ, демократия и гражданского общества путем Чандран Kukathas.
Чет элдик жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары Права иностранных физических и юридических дает
Элдин айтымында ал - айрым жамааттарга келген биринчи чет элдик. Он является первым иностранцем, посетившим некоторые общины, люди сказали ему.
Кыскасы, демократия – мыйзам алдындагы эркиндик же жарандык коом. В фраза, демократии, в ее современном воплощении, предполагало свободу в соответствии с законодательством, это предполагало гражданского общества.
DFID менен USAID өнөктөштүктө демократия программаларын колдоого алат DFID и USAID Партнер для поддержки демократических программ
Ислам, демократия жана жарандык коомдун ортосунда кандай байланыш бар? Какова взаимосвязь между исламом, демократией и гражданским обществом?
■ мамлекеттик кызматтарды уюштуруунун чет элдик тажрыйбаларын билүүсү; | Знание зарубежного опыта организации государственной службы;
Демократия – каршылык көрсөтүү эркиндигин камтыган башкаруу тутуму болгон. Демократия была задумана как система правления, при которой находился, прежде всего, свобода противопоставить.
Чет элдик юридикалык жак өзүнун фирмалык аталышын Кыргыз Республикасынын аймагында каттатыра алат. Иностранное юридическое лицо может зарегистрировать свой фирменное наименование на территории Кыргызской Республики.
Давид Хелд келтирген жүйөөлөрдү карап чыгыңыз, Демократия үлгүлөрү, 2-чыгарылышы.(Кэмбридж: Полити, 1996-ж.). Смотрите, например аргументы, предлагаемые Дэвид занимал, модели демократии, 2-е изд. (Кембридж: Полити, 1996).
Бул нерсени демократия же элдик өкмөт деп айтсаңар болот, бул эки түшүнүктүн ортосунда эч кандай айырма жок. Будь вы называете эту демократию или народное правительство не имеет никакого значения.
Америка Кошмо Штаттарында бийлик добуш берүүчүлөрдүн колунда болгондуктан, биз аны демократия деп атайбыз. Мы называем США демократия, потому что власть в стране находится в руках избирателей.
Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат. В современном мире, один очень важный политическая традиция которого точка является институционализация разделение властей является традиция демократии.

Котормолордун мисалдары: Элдик демократия

Кыргызча Англисче
элдик public
элдик обон country music
Демократия Democracy
Коомчулук, демократия жана ислам Community, Democracy, and Islam
Отуз миң шайлоочу (элдик демилге); thirty thousand voters (a popular initiative);
элдик чыгармачылыктын чыгармалары; folk works;
Либерализм, жарандык коом жана демократия Liberalism, Civil Society, and Democracy
ИСЛАМ, ДЕМОКРАТИЯ ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ.Чандран Кукатас ISLAM, DEMOCRACY, AND CIVIL SOCIETY by Chandran Kukathas.
Чет элдик жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары Rights of foreign natural persons and legal entitles
Элдин айтымында ал - айрым жамааттарга келген биринчи чет элдик. He is the first foreigner to have visited some communities, the people told him.
Кыскасы, демократия – мыйзам алдындагы эркиндик же жарандык коом. In a phrase, democracy, in its modern incarnation, presupposed freedom under law, It presupposed civil society.
DFID менен USAID өнөктөштүктө демократия программаларын колдоого алат DFID and USAID Partner to Support Democracy Programs
Ислам, демократия жана жарандык коомдун ортосунда кандай байланыш бар? What is the relationship between Islam, democracy, and civil society?
■ мамлекеттик кызматтарды уюштуруунун чет элдик тажрыйбаларын билүүсү; ■ knowledge of foreign experience of the organization of public service;
Демократия – каршылык көрсөтүү эркиндигин камтыган башкаруу тутуму болгон. Democracy was conceived as a system of government in which there was, above all, freedom to oppose.
Чет элдик юридикалык жак өзүнун фирмалык аталышын Кыргыз Республикасынын аймагында каттатыра алат. A foreign legal entity may register his trade name on the territory of the Kyrgyz Republic.
Давид Хелд келтирген жүйөөлөрдү карап чыгыңыз, Демократия үлгүлөрү, 2-чыгарылышы.(Кэмбридж: Полити, 1996-ж.). See for example the arguments offered by David Held, Models of Democracy, 2 nd ed. (Cambridge: Polity, 1996).
Бул нерсени демократия же элдик өкмөт деп айтсаңар болот, бул эки түшүнүктүн ортосунда эч кандай айырма жок. Whether you call this democracy or popular government doesn’t make any difference.
Америка Кошмо Штаттарында бийлик добуш берүүчүлөрдүн колунда болгондуктан, биз аны демократия деп атайбыз. We call the United States a democracy because the rule of the country is in the hands of the voters.
Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат. In the modern world, one very important political tradition whose point is to institutionalise the separation of powers is the tradition of democracy.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: