Примеры переводов: Уядан эмнени көрсө, учканда ошону алат.
Кыргызский
Русский
Эмнени унуттук?
Что мы забыли?
Эми бул эмнени билдирген?
Теперь что же это значит?
Жетекчиликти өз колуна алат.
Подчинение.
Жалгыз адам эмнени билмек эле?
Как следует один человек знать?
Сиз эмнени айткыңыз келип жатат?
Что Вы имеете в виду?
• Аудитория эмнени билүүгө тийиш?
• Что зрители должны знать?
Биздин үй буга жакшы мисал боло алат.
Наш дом очень хороший пример этого.
Көрсө ошондо ал туптуура айткан экен!
И он был совершенно прав!
22-26-беренелерге оңдоолорду кабыл алат.
принимает поправки к статьям с 22 по 26.
Бирок ушул кошумча акчаны кимдер алат?
Но кто бы получить эту дополнительное количество денег?
Ушундай шартта мамлекет эмне кыла алат?
Что может сделать правительство тогда?
Кудайдын руху бизге да кайрат бере алат.
Божий дух может сделать то же самое для нас.
Кайсы өлкө болбосун классын өзгөртө алат.
Любая страна может изменить класс.
Союздун финансылык регламентин кабыл алат.
утверждает финансовый регламент Союза.
Ушул нерсенин жөнүндө өкмөт чечим кабыл алат.
Это то, что правительство должно решить.
Ушул кеңсе жалгыз акчанын санын көбөйтө алат.
И этот офис в одиночку приведет к увеличению количества денег.
(5) Ассамблея өзүнүн жол-жобо эрежелерин кабыл алат.
(5) Ассамблея принимает свои собственные правила процедуры.
Ошону менен катар, дин эки маанилүү милдетти аткарат.
Религия, по сути, выполнены две важные функции.
Ошону менен, жалпыга маалым болгон тутум келип чыгат.
И поэтому это система, разработанная который очень хорошо известен всем.
Офис мелдештин башка варианттарын да сунуш кыла алат.
Управление может предложить некоторые другие варианты пари.
Примеры переводов: Уядан эмнени көрсө, учканда ошону алат.
Кыргызский
Английский
Эмнени унуттук?
What is missing?
Эми бул эмнени билдирген?
Now what did this mean?
Жетекчиликти өз колуна алат.
Takes control.
Жалгыз адам эмнени билмек эле?
How should one man know?
Сиз эмнени айткыңыз келип жатат?
What do you mean?
• Аудитория эмнени билүүгө тийиш?
• What does the audience need to know?
Биздин үй буга жакшы мисал боло алат.
Our house is a very good example of this.
Көрсө ошондо ал туптуура айткан экен!
And he was perfectly right!
22-26-беренелерге оңдоолорду кабыл алат.
adopt amendments to Articles 22 to 26.
Бирок ушул кошумча акчаны кимдер алат?
But who would get this additional quantity of money?
Ушундай шартта мамлекет эмне кыла алат?
What can the government do then?
Кудайдын руху бизге да кайрат бере алат.
God's spirit can do the same for us.
Кайсы өлкө болбосун классын өзгөртө алат.
Any country may change class.
Союздун финансылык регламентин кабыл алат.
adopt the financial regulations of the Union.
Ушул нерсенин жөнүндө өкмөт чечим кабыл алат.
This is what government has to decide.
Ушул кеңсе жалгыз акчанын санын көбөйтө алат.
And this office alone would increase the quantity of money.
(5) Ассамблея өзүнүн жол-жобо эрежелерин кабыл алат.
(5) The Assembly shall adopt its own rules of procedure.
Ошону менен катар, дин эки маанилүү милдетти аткарат.
Religion has, in fact, performed two important functions.
Ошону менен, жалпыга маалым болгон тутум келип чыгат.
And therefore a system developed which is very well known to everybody.
Офис мелдештин башка варианттарын да сунуш кыла алат.
Office can offer some other options of the bet.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Уядан эмнени көрсө, учканда ошону алат.