Переводы «Төлөмдөр кезеги» с Кыргызского языка

Төлөмдөр кезеги

Банк жана финансы терминдеринин глоссарийи

Төлөмдөр кезеги: Ситуация, при которой на счете участника-плательщика, открытом в Национальном банке Кыргызской Республики, недостаточно средств для осуществления окончательного расчета, и платежи участника-плательщика устанавливаются в очередь по принципу FIFO с учетом присвоенных приоритетов.

Банк жана финансы терминдеринин глоссарийи

Төлөмдөр кезеги: Жыйынтыктоочу эсептешүүнү жүзөгө ашыруу үчүн катышуучу-төлөөчүнүн Кыргыз Республикасынын Улуттук банкында ачылган эсебинде каражат жетишсиз болгондуктан, анын төлөмдөрү артыкчылыктарды эске алуу менен FIFO принциби боюнча кезекке тургузулат.

Примеры переводов: Төлөмдөр кезеги

Кыргызский Русский

Лизингдик төлөмдөр платежи по лизингу

Тандалган төлөмдөр: Выбранные платежи:

Архивделген төлөмдөр: Archivated платежи:

Импорттолгон төлөмдөр: Импортные платежи:

Жыйымдар жана төлөмдөр. Платежи и сборы.

төлөмдөр суммасы ашып кетти платежи переполнения сумма

Табылган туура эмес төлөмдөр: найдено ошибочных платежей:

Айрым төлөмдөр импорттолгон жок. Не удалось импортировать некоторые платежи

кандай болбосун чегеримдер же төлөмдөр любые взносы и платежи

Зыяндын ордун толтуруу боюнча төлөмдөр Платежи в отношении компенсации ущерба

Мыйзам боюнча мураскорлордун үчүнчү кезеги Третий приоритет наследников по закону

Мыйзам боюнча мураскорлордун экинчи кезеги Второй приоритет наследниками по закону

Мыйзам боюнча мураскорлордун бешинчи кезеги Пятый Приоритет наследниками по закону

Мыйзам боюнча мураскорлордун биринчи кезеги Первоочередной задачей наследниками по закону

Мыйзам боюнча мураскорлордун төртүнчү кезеги Четвертый Приоритет наследниками по закону

Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти. Слишком много платежей, превысил импорт предел

Макулдашууну аткаруудагы салыктар менен төлөмдөр Налоги и платежи, сопровождающие выполнение договора

6дан 9га чейинки кабыл алынган төлөмдөр боюнча баяндама Сообщить для принятых платежей от 6 до 9

эмгеги үчүн сыйакы жана ага теңештирилген башка төлөмдөр; вознаграждение за труд и других платежей найдено похож на него;

Мүчөлүк төлөмдөр ар бир жылдын биринчи январынан төлөнгөн төлөмгө тиешелүү болот. Взносы уплачиваются с первого января каждого года.

Примеры переводов: Төлөмдөр кезеги

Кыргызский Английский

Лизингдик төлөмдөр Leasing payments

Тандалган төлөмдөр: Selected payments:

Архивделген төлөмдөр: Archivated payments:

Импорттолгон төлөмдөр: Imported payments:

Жыйымдар жана төлөмдөр. Fees and charges.

төлөмдөр суммасы ашып кетти overflow sum payments

Табылган туура эмес төлөмдөр: Incorrect payments found:

Айрым төлөмдөр импорттолгон жок. Failed to import some payments

кандай болбосун чегеримдер же төлөмдөр any contributions or payments

Зыяндын ордун толтуруу боюнча төлөмдөр Payments with Respect to Compensation of Damage

Мыйзам боюнча мураскорлордун үчүнчү кезеги Third Priority of the Heirs at Law

Мыйзам боюнча мураскорлордун экинчи кезеги Second Priority of the Heirs at Law

Мыйзам боюнча мураскорлордун бешинчи кезеги Fifth Priority of the Heirs at Law

Мыйзам боюнча мураскорлордун биринчи кезеги Top Priority of the Heirs at Law

Мыйзам боюнча мураскорлордун төртүнчү кезеги Forth Priority of the Heirs at Law

Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти. Too many payments, exceeded import limit

Макулдашууну аткаруудагы салыктар менен төлөмдөр Taxes and payments accompanying the execution of an Agreement

6дан 9га чейинки кабыл алынган төлөмдөр боюнча баяндама Report for received payments from 6 to 9

эмгеги үчүн сыйакы жана ага теңештирилген башка төлөмдөр; remuneration for labor and other payments found similar to it;

Мүчөлүк төлөмдөр ар бир жылдын биринчи январынан төлөнгөн төлөмгө тиешелүү болот. Contributions shall become due on the first of January of each year.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Төлөмдөр кезеги