«Трансферт» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

Трансферт: ТРАНСФЕРТ (фр. transfert – көчүрүү, которуу) – 1) бир өлкөдөн башкасына чет өлкөлүк валютаны же алтынды которуу; 2) бир жактын экинчисине ысымы жазылган баалуу кагаздарга (акция, вексель, облигация, чектер) ээлик кылуу укугун берүү; 3) эларалык макулдашуулардын негизинде мамлекеттер ортосунда калк алмашуу, жарандыкты автоматтык өзгөртүү; 4) КРде бюджеттик чөйрөгө колдонулуучу «Т.» түшүнүгү бир деңгээлдеги бюджетке башка деңгээлдеги бюджеттен каражат которуу катары пайдаланылат. Азыркы кезде Т. деп иш жүзүндө борбордук деңгээлде бөлүштүрүлүүчү аргандай төлөмдөр түшүнүлөт.

Трансферт: 1) Перевод иностранной валюты из одной страны в другую;
2) Передача одним лицом другому лицу права владения ценными бумагами;
3) Перенос оплаты по сделке с одного счета на другой;
4) Операции, в ходе которых происходит передача реального ресурса или финансового актива на безвозмездной основе.

Трансферт: 1) Чет өлкө валютасынын бир өлкөдөн экинчиге которулушу;
2) Бир жактын экинчи бир жакка баалуу кагаздарга ээлик кылуу укугун өткөрүп берүүсү;
3) Бүтүм боюнча төлөөнү бир эсептен экинчисине которуу;
4) Алардын жүрүшүндө реалдуу ресурсту же финансылык активди кайтарымсыз негизде өткөрүп берүү ишке ашырылган операциялар.

Жөндөлүшү - "трансферт"