Меню
Эл-Сөздүк

Сакалыңдын агы бар, балалыгың даты бар.

Хоть и в сединах борода, да не бросил озорства.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Седина в бороду, а бес в ребро.

И сед, да ума нет.

Бороду вырастил, а ум выпустил.

Примеры переводов: Сакалыңдын агы бар, балалыгың даты бар.

Кыргызский Русский
Даты бир мисалы болуп эл аралык кылмыш укугуна өкмөт башчыларынын аскердик кылмыштуулукка болгон жеке жоопкерчилиги жана кылмыштуулук менен геноцидге каршы атайын жаңы түзөтүүлөрдү кабыл алуусу да эсептелет. Еще один был чрезвычайно важным событием международного уголовного права, которая стремится провести государственных руководителей персональную ответственность за военные преступления, преступления против человечности и геноцида.

Примеры переводов: Сакалыңдын агы бар, балалыгың даты бар.

Кыргызский Английский
Даты бир мисалы болуп эл аралык кылмыш укугуна өкмөт башчыларынын аскердик кылмыштуулукка болгон жеке жоопкерчилиги жана кылмыштуулук менен геноцидге каршы атайын жаңы түзөтүүлөрдү кабыл алуусу да эсептелет. Still another has been the extremely significant development of an international criminal law that seeks to hold government leaders personally responsible for war crimes, crimes against humanity, and genocide.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Сакалыңдын агы бар, балалыгың даты бар.