Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Рухий жакырдык

Кыргызский Русский
Иса шакирттеринин рухий бир туугандыктын мүчөсү болорун айткан. Иисус показал, что его ученики будут частью духовного братства.
Элчи Жакан аян аркылуу ал рухий ысрайылдыктардын саны 144 000ди түзөрүн көргөн В видении, апостол Иоанн увидел, что этих духовных израильтян номер 144000.
Ал эми рухий түшүнүккө ээ болгондор Кудайга «рухтун жетеги менен жана чындыкка ылайык сыйынышат» Но те, которые имеют духовное понимание поклоняться Богу «в духе и истине».
Жалга нерселер менен азыктангандар «жаман жемиш» беришет, ал эми рухий чындыкка окутулгандар «жакшы жемиш» беришет. Те, кто кормят ложь производить "плохие плоды», тогда как те, кто учил духовную истину производить "хорошие плоды».

Примеры переводов: Рухий жакырдык

Кыргызский Английский
Иса шакирттеринин рухий бир туугандыктын мүчөсү болорун айткан. Jesus indicated that his disciples would be part of a spiritual brotherhood.
Элчи Жакан аян аркылуу ал рухий ысрайылдыктардын саны 144 000ди түзөрүн көргөн In a vision, the apostle John saw that these spiritual Israelites number 144,000.
Ал эми рухий түшүнүккө ээ болгондор Кудайга «рухтун жетеги менен жана чындыкка ылайык сыйынышат» But those having spiritual insight worship God "with spirit and truth."
Жалга нерселер менен азыктангандар «жаман жемиш» беришет, ал эми рухий чындыкка окутулгандар «жакшы жемиш» беришет. Those who are fed falsehoods produce "worthless fruit," whereas those who are taught spiritual truth produce "fine fruit."

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: