Меню
Эл-Сөздүк

Отуз өлчөп, бир кез, он жолу ченеп, бир жолу кез.

Тридцать раз примерь, один раз отрежь.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Семь раз примерь, один раз отрежь.

Примеры переводов: Отуз өлчөп, бир кез, он жолу ченеп, бир жолу кез.

Кыргызский Русский
отуз 30.
темир жолу трек
каттоо жолу маршрут
Балким башка жолу Возможно, в следующий раз
Күнүнө канча жолу? Сколько раз в день?
Отуз экинчи берене. Статья тридцать два.
Отуз үчүнчү берене. Статья тридцать три.
отуз жетинчи берене. Статья Тридцать семь
Отуз биринчи берене. Статья тридцать один.
Отуз бешинчи берене. Статья тридцать пять.
Отуз жетинчи берене. Статья тридцать семь.
Отуз алтынчы берене. Статья тридцать шесть.
Отуз төртүнчү берене. Статья тридцать четыре.
Дагы бир жолу ырахмат! Еще раз спасибо!
Отуз тогузунчу берене. Статья тридцать девять.
Отуз сегизинчи берене. Статья тридцать восемь.
Эки жолу камсыздандыруу двойное страхование
бош экен, дагы бир жолу айтыңыз пуст, пожалуйста еще раз сказать
Отуз миң шайлоочу (элдик демилге); тридцать тысяч избирателей (народная инициатива);
Дарыларды канча жолу ичишим керек? Как часто я должен принимать лекарство?

Примеры переводов: Отуз өлчөп, бир кез, он жолу ченеп, бир жолу кез.

Кыргызский Английский
отуз Thirty.
темир жолу track
каттоо жолу route
Балким башка жолу Maybe next time
Күнүнө канча жолу? How many times per day?
Отуз экинчи берене. Article thirty two.
Отуз үчүнчү берене. Article thirty three.
отуз жетинчи берене. Article Thirty Seven
Отуз биринчи берене. Article thirty one.
Отуз бешинчи берене. Article thirty five.
Отуз жетинчи берене. Article thirty seven.
Отуз алтынчы берене. Article thirty six.
Отуз төртүнчү берене. Article thirty four.
Дагы бир жолу ырахмат! Thanks again!
Отуз тогузунчу берене. Article thirty nine.
Отуз сегизинчи берене. Article thirty eight.
Эки жолу камсыздандыруу Double Insurance
бош экен, дагы бир жолу айтыңыз is empty, please say again
Отуз миң шайлоочу (элдик демилге); thirty thousand voters (a popular initiative);
Дарыларды канча жолу ичишим керек? How often should I take the medicine?

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Отуз өлчөп, бир кез, он жолу ченеп, бир жолу кез.