Меню
Эл-Сөздүк

Наполеон кодекси

НАПОЛЕОН КОДЕКСИ – 1804-жылкы Француз жарандык кодексинин адабияттарда пайдаланылган аталышы.

Наполеон кодекси

Кодекс наполеона

Примеры переводов: Наполеон кодекси

Кыргызский Русский
Кыргыз Республикасынын жер кодекси Земельный кодекс КР
Кыргыз Республикасынын Жер кодекси; Земельный кодекс Кыргызской Республики;
Кыргыз Республикасынын токой кодекси Лесной кодекс КР
Кыргыз Республикасынын Токой кодекси (Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Ведомосттору, 1993-жыл, N 6, 157-бет.); Лесной кодекс КР (Новости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1993, № 6, стр.157);
Лизинг боюнча укуктук мамилелер Кыргыз Республикасынын Жарандык кодекси, ушул Мыйзам, ошондой эле аларга ылайык чыгарылган башка ченемдик укуктук актылар менен жөнгө салынат. Правоотношения аренды регулируются Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Законом, и нормативными документами в соответствии с ними.
Ички аудиторлордун эл аралык институтунун этика кодекси, анда ички аудит кесибине жана иш тажрыйбасына тиешелүү принциптер, ички аудиторлор так сактоого тийиш болгон эрежелер камтылат. Кодекс этики международного Института внутренних аудиторов, который включает Принципы, относящиеся к профессии и практике внутреннего аудита, и Правила поведения, описывающие поведение, ожидаемое от внутренних аудиторов.
Көз каранды эмес салык консультанттарынын иши Кыргыз Республикасынын Башмыйзамы, Жарандык кодекси, ушул Мыйзам, башка мыйзамдар жана аларга ылайык чыгарылган, Кыргыз Республикасынын Президентинин жарлыктары жана Өкмөтүнүн токтомдору тарабынан жөнгө салына Активность независимых налоговых консультантов регулируются Конституцией, Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Законом, другими законами, указами Президента и правительства резолюций Кыргызской Республики выданы в соответствии с этими зак
Укук бузуулардын түрлөрү жана аларды жасагандык үчүн жоопкерчилик чаралары тиешелүүлүгүнө жараша Кыргыз Республикасынын Кылмыш-жаза кодекси, Кыргыз Республикасынын Администрациялык укук бузуулар жөнүндө кодекси, Кыргыз Республикасынын Эмгек кодекси, Кыргы Виды правонарушений и меры ответственности за совершение настроены в соответствии с УК КР, КоАП Кыргызской Республики, Трудовым кодексом Кыргызской Республики, и Гражданского кодекса Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасында жер мамилелери Кыргыз Республикасынын Конституциясы, Кыргыз Республикасынын Жарандык кодекси жана ушул Кодекс, Кыргыз Республикасынын мыйзамдары, ошондой эле аларга ылайык чыгарылуучу Кыргыз Республикасынын Президентинин указдары, К Земельные отношения в Кыргызской Республике регулируются Конституцией Кыргызской Республики, Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Кодексом, действующим законодательством Кыргызской Республики, а также указами Президента Кыргызской Республ

Примеры переводов: Наполеон кодекси

Кыргызский Английский
Кыргыз Республикасынын жер кодекси Land code of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын Жер кодекси; the Land Code of the Kyrgyz Republic;
Кыргыз Республикасынын токой кодекси Forest Code of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын Токой кодекси (Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Ведомосттору, 1993-жыл, N 6, 157-бет.); Forest Code of the Kyrgyz Republic (News of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 1993, # 6, p.157);
Лизинг боюнча укуктук мамилелер Кыргыз Республикасынын Жарандык кодекси, ушул Мыйзам, ошондой эле аларга ылайык чыгарылган башка ченемдик укуктук актылар менен жөнгө салынат. Legal relations of a lease are regulated by the Civil Code of the Kyrgyz Republic, this law, and regulations issued in compliance with these.
Ички аудиторлордун эл аралык институтунун этика кодекси, анда ички аудит кесибине жана иш тажрыйбасына тиешелүү принциптер, ички аудиторлор так сактоого тийиш болгон эрежелер камтылат.
Көз каранды эмес салык консультанттарынын иши Кыргыз Республикасынын Башмыйзамы, Жарандык кодекси, ушул Мыйзам, башка мыйзамдар жана аларга ылайык чыгарылган, Кыргыз Республикасынын Президентинин жарлыктары жана Өкмөтүнүн токтомдору тарабынан жөнгө салына The activity of independent tax consultants shall be regulated by the Constitution, Civil code of the Kyrgyz Republic, this Law, other laws, Presidential decrees and Government of the Kyrgyz Republic resolutions issued in accordance with these laws.
Укук бузуулардын түрлөрү жана аларды жасагандык үчүн жоопкерчилик чаралары тиешелүүлүгүнө жараша Кыргыз Республикасынын Кылмыш-жаза кодекси, Кыргыз Республикасынын Администрациялык укук бузуулар жөнүндө кодекси, Кыргыз Республикасынын Эмгек кодекси, Кыргы Types of offenses and measure of responsibility for commitment are set up according to the Criminal Code of Kyrgyz Republic, Administrative Code of Kyrgyz Republic, Labor Code of Kyrgyz Republic, and Civil Code of Kyrgyz Republic.
Кыргыз Республикасында жер мамилелери Кыргыз Республикасынын Конституциясы, Кыргыз Республикасынын Жарандык кодекси жана ушул Кодекс, Кыргыз Республикасынын мыйзамдары, ошондой эле аларга ылайык чыгарылуучу Кыргыз Республикасынын Президентинин указдары, К Land relations in the Kyrgyz Republic shall be regulated by the Constitution of the Kyrgyz Republic, the Civil Code of the Kyrgyz Republic, this Code, applicable laws of the Kyrgyz Republic, and by decrees of the President of the Kyrgyz Republic and resol

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Наполеон кодекси