Examples of translations: Маалыматтардын олуттуулугу
Kyrghyz
Russian
бардык маалыматтардын өлчөмү
Все размеры данных:
Реестрге киргизилген маалыматтардын тизмеси
Список данных, которые будут включены в реестр
Жарыяланган маалыматтардын курамын Кыргызпатент аныктайт.
Состав данных, подлежащих опубликованных определяется Кыргызпатента.
Жарыялануучу маалыматтардын курамын Кыргызпатент аныктайт.
Кыргызпатент определяет содержание информации для опубликования.
8) жерге болгон укуктар жөнүндө маалыматтардын жеткиликтүүлүгү;
8) доступность информации о правах на землю;
Бирок кабардагы бардык эле маалыматтардын автору көрсөтүлө бербейт.
Не вся информация в новость должна быть отнесена, однако.
Реестрге киргизилүүчү маалыматтардын толук тизмесин Кыргызпатент аныктайт.
Полный перечень данных, которые будут включены в реестр определяется уполномоченным государственным.
Жарыялануучу маалыматтардын тизмесин жана толуктугун Кыргызпатент аныктайт.
Кыргызпатент определяет перечень и полноту опубликованной информации.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишин аткарууда маалыматтардын жашыруундуулугун сактоо
Конфиденциальность информации патентного поверенного при выполнении работ
Маалыматтардын баары үчүнчү жактардын киришинен брандмауэрдин жардамы менен корголгон.
Все данные защищены с помощью Брандмауэр от несанкционированного доступа из внешних сторон.
Өтүнмө берүүчү өтүнмөдө көрсөтүлгөн маалыматтардын аныктыгы үчүн жоопкерчиликтүү болот.
Ответственность за достоверность информации, представленной в Кыргызпатент будет с заявителем.
Патенттин түрү, анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
Кыргызпатент определяет формат и состав данных должны быть указаны в патенте.
Патенттин түрүн, ошондой эле анда көрсөтүлүүчү маалыматтардын курамын Кыргызпатент белгилейт.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Расмий бюллетенде жарыяланган маалыматтардын тизмесин жана толуктугун Кыргызпатент аныктайт.
Кыргызпатент определяет перечень и полноту информации, опубликованной в Официальном бюллетене.
Расмий бюллетенде жарыялануучу маалыматтардын тизмесин жана толуктугун Кыргызпатент аныктайт.
Кыргызпатент определяет перечень и полноту информации, опубликованной в Официальном бюллетене.
Күбөлүктүн формасы менен жарыялануучу маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан кабыл алынат.
Форма сертификата и Опубликованная информация должна быть определена Кыргызпатента.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан аныкталат.
Кыргызпатент установить вид свидетельства и состав данных, указанных в нем.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
Форма свидетельства и состав данных, которые будут в них указаны определяется Кыргызпатента.
Албетте, маалыматтардын көбүрөөк жыйналышы менен алардын өзөгү да өзгөрүшү мүмкүн, көп учурда ушундай болот.
Конечно, фокус может меняться, как они собирают больше информации, и это часто бывает.
Реестрге киргизүүнүн тартиби жана ага киргизилүүчү маалыматтардын тизмеси Кыргызпатент тарабынан аныкталат.
Кыргызпатент определяет порядок и перечень информации, поступающей в Регистр.
Examples of translations: Маалыматтардын олуттуулугу
Kyrghyz
English
бардык маалыматтардын өлчөмү
All data size:
Реестрге киргизилген маалыматтардын тизмеси
List of data to be included in the register
Жарыяланган маалыматтардын курамын Кыргызпатент аныктайт.
The composition of data to be published shall be determined by Kyrgyzpatent.
Жарыялануучу маалыматтардын курамын Кыргызпатент аныктайт.
Kyrgyzpatent shall determine the content of information for publication.
8) жерге болгон укуктар жөнүндө маалыматтардын жеткиликтүүлүгү;
8) accessibility to information on rights to land;
Бирок кабардагы бардык эле маалыматтардын автору көрсөтүлө бербейт.
Not all information in a news story needs to be attributed, however.
Реестрге киргизилүүчү маалыматтардын толук тизмесин Кыргызпатент аныктайт.
The complete list of data to be included in the Register shall be defined by Kyrgyzpatent.
Жарыялануучу маалыматтардын тизмесин жана толуктугун Кыргызпатент аныктайт.
Kyrgyzpatent shall determine the list and completeness of published information.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишин аткарууда маалыматтардын жашыруундуулугун сактоо
Confidentiality of information of patent attorney during work implementation
Маалыматтардын баары үчүнчү жактардын киришинен брандмауэрдин жардамы менен корголгон.
All data are protected with the help of brandmauer from unauthorized access of the outside parties.
Өтүнмө берүүчү өтүнмөдө көрсөтүлгөн маалыматтардын аныктыгы үчүн жоопкерчиликтүү болот.
Responsibility for correctness of the information submitted to Kyrgyzpatent shall be with the applicant.
Патенттин түрү, анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
Kyrgyzpatent shall determine the format and the composition of data to be indicated in the patent.
Патенттин түрүн, ошондой эле анда көрсөтүлүүчү маалыматтардын курамын Кыргызпатент белгилейт.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Расмий бюллетенде жарыяланган маалыматтардын тизмесин жана толуктугун Кыргызпатент аныктайт.
Kyrgyzpatent shall determine the list and completeness of the information published in the Official Bulletin.
Расмий бюллетенде жарыялануучу маалыматтардын тизмесин жана толуктугун Кыргызпатент аныктайт.
Kyrgyzpatent shall determine the list and completeness of the information published in the Official Bulletin.
Күбөлүктүн формасы менен жарыялануучу маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан кабыл алынат.
Certificate form and published information shall be defined by Kyrgyzpatent.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан аныкталат.
Kyrgyzpatent shall establish the form of certificate and composition of the data, indicated in it.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
The form of the certificate and composition of the data to be indicated therein shall be determined by Kyrgyzpatent.
Албетте, маалыматтардын көбүрөөк жыйналышы менен алардын өзөгү да өзгөрүшү мүмкүн, көп учурда ушундай болот.
Of course, the focus can change as they collect more information, and it often does.
Реестрге киргизүүнүн тартиби жана ага киргизилүүчү маалыматтардын тизмеси Кыргызпатент тарабынан аныкталат.
Kyrgyzpatent shall determine the order and list of information entering the Register.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Маалыматтардын олуттуулугу