Меню
Эл-Сөздүк

Кызматтык ыйгарым укуктардан ашачабуу

КЫЗМАТТЫК ЫЙГАРЫМ УКУКТАРДАН АШАЧАБУУ – КР кылмыш-жаза мыйзамдарында каралган мамлекеттик (муниципалдык) кызматтын кызыкчылыктарына каршы жасалган кылмыш; кызмат адамы тарабынан анын ыйгарым укуктарынын чектеринен ашачапкан жана жарандардын же уюмдардын укуктарынын жана мыйзамдуу кызыкчылыктарынын, же болбосо коомчулуктун же мамлекеттин мыйзам тарабынан коргоодогу кызыкчылыктарынын олуттуу бузулуусуна алып келген аракеттерди жасоосунда турат.

Кызматтык ыйгарым укуктардан ашачабуу

Превышение должностных полномочий

Примеры переводов: Кызматтык ыйгарым укуктардан ашачабуу

Кыргызский Русский
Кызматтык жер аянты Служебный земельный надел
Ыйгарым укуктуу Өкүл Авторизованный представитель
Башкаруучунун ыйгарым укуктары Полномочия менеджера
Кызматтык чыгармага болгон укук Право на бизнес работа
Кызматтык маянасына кошумча төлөөлөр Дополнения к должностным окладам
Кызматтык териштирүу жол-жобосуна чыгымдар Официальные расходы следственные
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) ыйгарым укуктары Полномочия Омбудсмена (Акыйкатчы)
Кызматтык териштирүү боюнча чечимге даттануу Обжалование официальных решений следственных
Шериктиктин жалпы чогулушунун ыйгарым укуктары Полномочия общего собрания членов Партнерства
Атайын ыйгарым укук берилген мамлекеттик орган: Уполномоченный государственный орган по экологической экспертизе несет ответственность за:
Үй-бүлөлүк жана кызматтык милдеттерди айкалыштыруу Сочетания семейных и служебных обязанностей
Кызматтык тартипте түзүлгөн селекциялык жетишкендик Селекционного достижения Создано в официальном порядке
Кыргыз Республикасынын Президентинин ыйгарым укуктары Полномочия президента КР.
Бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутумунун ыйгарым укуктары Полномочия единой системы государственной регистрации
2) өзүнүн кызматтык ыйгарым укуктарын ак ниеттүү аткарууга; 2) выполнять его / ее служебных полномочий добросовестно;
Мамлекеттик кызматчынын функциялары жана ыйгарым укуктары Функции и полномочия государственного служащего
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин ыйгарым укуктары Полномочия Жогорку Кенеша Кыргызской Республики
Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы Компетенции специально уполномоченных государственных органов
Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү Изобретения Обслуживание, полезную модель и промышленный дизайн
Адабий чыгармалардын авторлору өзгөчө укуктардан пайдаланышат. Авторы литературных произведений пользуются исключительным правом.

Примеры переводов: Кызматтык ыйгарым укуктардан ашачабуу

Кыргызский Английский
Кызматтык жер аянты Official Land Plot
Ыйгарым укуктуу Өкүл Authorized Representative
Башкаруучунун ыйгарым укуктары Powers of the manager
Кызматтык чыгармага болгон укук Right to Business Work
Кызматтык маянасына кошумча төлөөлөр Additions to official salaries
Кызматтык териштирүу жол-жобосуна чыгымдар Official investigation expenses
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) ыйгарым укуктары Powers of the Ombudsman (Akyikatchy)
Кызматтык териштирүү боюнча чечимге даттануу Appeals against official investigation decisions
Шериктиктин жалпы чогулушунун ыйгарым укуктары Powers of the General Meeting of the Partnership
Атайын ыйгарым укук берилген мамлекеттик орган: Authorized state body on ecological expertise is responsible for:
Үй-бүлөлүк жана кызматтык милдеттерди айкалыштыруу Combining Family and Office Duties
Кызматтык тартипте түзүлгөн селекциялык жетишкендик Breeding Achievement Created in the Official Order
Кыргыз Республикасынын Президентинин ыйгарым укуктары Powers of the president of the Kyrgyz Republic.
Бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутумунун ыйгарым укуктары Powers of the single state registration system
2) өзүнүн кызматтык ыйгарым укуктарын ак ниеттүү аткарууга; 2) discharge his/her official authority in good faith;
Мамлекеттик кызматчынын функциялары жана ыйгарым укуктары Functions and authority of civil servant
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин ыйгарым укуктары Powers of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic
Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы Competence of the Special Authorized State Bodies
Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү Service Inventions, Utility Model and Industrial Design
Адабий чыгармалардын авторлору өзгөчө укуктардан пайдаланышат. Authors of literary works shall enjoy the exclusive right.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Кызматтык ыйгарым укуктардан ашачабуу