Меню
Эл-Сөздүк

Кредиттик тартип

КРЕДИТТИК ТАРТИП – кредиттик бүтүм шарттарынан улам келип чыга турган кредиттөө жана милдеттенме эрежелеринин карыз алуучу тарабынан сакталышы.

Кредиттик тартип

Кредитная дисциплина

Примеры переводов: Кредиттик тартип

Кыргызский Русский
тартип; график;
Акча-кредиттик жөнгө салуу Денежно-кредитное регулирование
Кредиттик карта аласыңарбы? Вы принимаете кредитные карты?
Жалпы тартип жөнүндө билдирүү Пункт общественного порядка
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт; 2) термин, чтобы исключить нарушение;
Кредиттик карталарды кабыл аласыңарбы? Вы принимаете кредитные карточки?
Кечиресиз, биз кредиттик карталарды албайбыз Извините, мы не принимаем кредитные карточки
Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги Гражданский служащий дисциплинарная ответственность
Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары Дисциплинарные наказания, налагаемые на государственного служащего
Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо Гражданский служащий дисциплинарная ответственность и стимулы
Кыргыз Республикасындагы акча-кредиттик саясатты аныктайт жана жүргүзөт; разработка и осуществление денежно - кредитной политики Кыргызской Республики;
Фон Хайек, Rules and Order (Эрежелер жана тартип), Лондон, Routledge and Kegan Paul, 1973-ж караңыз; См Хайека, правила и порядок, Лондон, Routledge и Кеган Павла, 1973.
Эмгек тартибин ар бир жолку бузгандыгы үчүн бир гана тартип жазасы салынышы мүмкүн. Для каждого нарушение трудовой дисциплины может быть только одно дисциплинарное наказание накладывается.
айылдык кредиттик кооперативдердин республикалык ассоциациясын уюштурууга көмөк көрсөтүү; облегчить организацию национальной ассоциации село кредитных кооперативов;
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; - Присвоении почетных знаков и ценных подарков; - Ремиссия дисциплинарных мер, принятым ранее;
Аталган системаны жактырган адамдар аны “тартип” деп аташса, ага каршы чыккандар “кулчулук” дешет. Люди, которые любят систему называют это "порядок;" люди, которые не нравится называть это «рабство».
банктарды жана башка финансы-кредиттик мекемелерди тейлөө боюнча банк операцияларын жүзөгө ашырууга; осуществлять банковские операции по обслуживанию банков и других финансовых кредитных учреждений;
Мамлекеттик кызматчы ага тартип жазасы салынган мезгил ичинде кызматынан жогорулатылышы мүмкүн эмес. Служащему запрещается быть повышен в течение периода, за который налагается дисциплинарное наказание.
Бул, кредиттердин сапатына кредиттик тобокелдик позициясынан (тобокелдик боюнча салмактап алуу) баа берүү. Классификация кредитного портфеля – это оценка качества кредитов с позиций кредитного риска (взвешивание по риску).
Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат. В современном мире, один очень важный политическая традиция которого точка является институционализация разделение властей является традиция демократии.

Примеры переводов: Кредиттик тартип

Кыргызский Английский
тартип; schedule;
Акча-кредиттик жөнгө салуу Monetary-credit regulation
Кредиттик карта аласыңарбы? Will you accept a credit card?
Жалпы тартип жөнүндө билдирүү Clause of Public Order
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт; 2) the term given to eliminate the violation;
Кредиттик карталарды кабыл аласыңарбы? Do you accept credit cards?
Кечиресиз, биз кредиттик карталарды албайбыз Sorry, we don't accept credit cards
Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги Civil servant disciplinary responsibility
Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары Disciplinary punishments imposed on civil servant
Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо Civil servant disciplinary responsibility and incentives
Кыргыз Республикасындагы акча-кредиттик саясатты аныктайт жана жүргүзөт; formulation and implementation of the monetary - credit policy of the Kyrgyz Republic;
Фон Хайек, Rules and Order (Эрежелер жана тартип), Лондон, Routledge and Kegan Paul, 1973-ж караңыз; See Von Hayek, Rules and Order, London, Routledge and Kegan Paul, 1973.
Эмгек тартибин ар бир жолку бузгандыгы үчүн бир гана тартип жазасы салынышы мүмкүн. For each violation of labor discipline there may be only one disciplinary punishment imposed.
айылдык кредиттик кооперативдердин республикалык ассоциациясын уюштурууга көмөк көрсөтүү; facilitate organization of the national association of village credit cooperatives;
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; - conferring honorary badges and valuable gifts; - remission of a disciplinary action taken earlier;
Аталган системаны жактырган адамдар аны “тартип” деп аташса, ага каршы чыккандар “кулчулук” дешет. People who like the system call it “order;” people who don’t like it call it “slavery.”
банктарды жана башка финансы-кредиттик мекемелерди тейлөө боюнча банк операцияларын жүзөгө ашырууга; to carry out banking operations on servicing banks and other financial credit institutions;
Мамлекеттик кызматчы ага тартип жазасы салынган мезгил ичинде кызматынан жогорулатылышы мүмкүн эмес. The civil servant shall not be promoted during the period for which the disciplinary punishment is imposed.
Бул, кредиттердин сапатына кредиттик тобокелдик позициясынан (тобокелдик боюнча салмактап алуу) баа берүү.
Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат. In the modern world, one very important political tradition whose point is to institutionalise the separation of powers is the tradition of democracy.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: