«Комиссия» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

Комиссия: КОМИССИЯ (лат. commissio – тапшырма) –1) кандайдыр бир белгилүү милдеттерди аткаруу (шайлоо К-сы, эсептөө К-сы, текшерүү К-сы ) же атайын иш-чараларды өткөрүү үчүн (м.: парламенттин палаталарынын макулдашуу К-сы) үчүн түзүлгөн орган; 2) комиссия келишими.

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (kg-kg)

комиссия: комиссия
комиссия соодасы

Кыргызча-орусча юридикалык терминдер сөздүгү (kg-ru)

Комиссия: Комиссия

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

комиссия: зат. Белгилүү бир маселени, ишти текшерүү, аныктоо, кабыл алуу, жактыруу ж. б. иштер боюнча тийиштүү мекеменин, уюмдун алдында түзүлгөн бир канча адамдардын тобу. Бүткөн жолду өткөрүп алуучу комиссия да келатат (Сасыкбаев). Кеңеш менен ылгоочу Комиссия курулду (Тоголок Молдо).

Котормолордун мисалдары: Комиссия

Кыргызча Орусча

Комиссия комиссия

Комиссия агенттиги комиссионные агента

Агенттик Комиссия келишими Договор поручения комиссии

Комиссия келишиминин түрлөрү Форма договора поручения комиссии

Комиссия келишиминин токтотулушу Прекращение договора поручения комиссии

Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. Договор комиссии заключается в письменной форме.

Комиссия шериктиктин жалпы чогулушуна отчет берет. Комитет отчитывается перед общим собранием товарищества.

Комитенттин Комиссия Агенттигинин Келишимин алып салуусу Отмена договора поручения комиссии Принципалом

Комиссия келишими боюнча аткарылганды комитенттин кабыл алышы Прием Принципала Исполнения по Договору Агентства комиссии

Анын негизги милдеттеринин бири - адам укуктары боюнча Комиссия менен иштешүү эле. Одна из его главных задач было работать с Комиссией по правам человека.

Комиссия келишиминде каралган бардык тапшырмаларды комитент алып салганда келишим токтотулат. В случае отмены доверителем всех комиссий, указанных в договоре комиссии договор прекращается.

Комиссия келишиминде каралган бардык тапшырмалардан комиссионер баш тарткан учурда келишим токтотулат. В случае отказа комиссионера от всех комиссий, предусмотренных договором комиссии договор расторгается.

Комиссия келишиминен баш тарткан учурда комитент 835-берененин 1-пунктунда каралган милдеттерди аткарууга тийиш. В случае отказа от договора комиссии заказчик должен выполнить обязанности, предусмотренные частью второй пункта 1 ст. 836.

Котормолордун мисалдары: Комиссия

Кыргызча Англисче

Комиссия Commission

Комиссия агенттиги Commission agency

Агенттик Комиссия келишими Contract of Commission Agency

Комиссия келишиминин түрлөрү Form of the Contract of Commission Agency

Комиссия келишиминин токтотулушу Termination of the Contract of Commission Agency

Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. The contract of commission agency shall be in writing.

Комиссия шериктиктин жалпы чогулушуна отчет берет. The committee shall report to the general meeting of the partnership.

Комитенттин Комиссия Агенттигинин Келишимин алып салуусу Cancellation of the Contract of Commission Agency by the Principal

Комиссия келишими боюнча аткарылганды комитенттин кабыл алышы Principal's Acceptance of Execution under the Contract of Commission Agency

Анын негизги милдеттеринин бири - адам укуктары боюнча Комиссия менен иштешүү эле. One of its chief missions was to work with the Commission on Human Rights.

Комиссия келишиминде каралган бардык тапшырмаларды комитент алып салганда келишим токтотулат. In case of cancellation by the principal of all commissions specified in the contract of commission the contract shall be terminated.

Комиссия келишиминде каралган бардык тапшырмалардан комиссионер баш тарткан учурда келишим токтотулат. In case of refusal of the commission agent from all commissions specified by the contract of commission agency the contract shall be terminated.

Комиссия келишиминен баш тарткан учурда комитент 835-берененин 1-пунктунда каралган милдеттерди аткарууга тийиш. In case of refusal from the contract of commission agency the principal must perform obligations provided by part two of point 1 Art. 836.

Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:

strtoupper(KG)

Мындан бөлөк тилдерде табылган ушундай сөздөр:

Комиссия (ru-kg)

Мындан бөлөк тилдерде табылган окшош сөздөр:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Комиссия