Меню
Эл-Сөздүк

иликтөө

и. д. от иликте-
1. высматривание, выспрашивание, расспрашивание; розыски; исследование;
2. сильное желание.

Иликтөө

ИЛИКТӨӨ – талаш-тартыш туудурган жагдайларга баа берүүдө тараптар өзара келишалбай калганда, эларалык талаштарды тынчтык жолу менен жөнгө салуу каражаттарынын бири. И. жолжобосун ишке ашыруу үчүн тараптар үчүнчү бир мамлекет же эларалык уюм өкүлү башында турган теңдештин башаттагы эларалык комиссияны түзөт. Тараптар иликтөө комиссиясынын чыгарган кортундусун өз каалоосу боюнча пайдалануу эркиндигин сактап кала берет.

иликтөө

иликте этиштеринин кыймыл атоочу.

Примеры переводов: Иликтөө

Кыргызский Русский
Иликтөө ыкмаларын негиздөө. Обоснование исследовательского подхода.
Иликтөө жүргүзүлгөн МБОдо абал бирдей экендиги байкалат: Обследование РАО показал подобную ситуацию:
Иликтөө мезгилинде министрликтеги 14 кызматкер аял жана 3 кызматкер эркек баланы багуу боюнча өргүүнү пайдаланган. Для рассматриваемого периода 14 работницы и 3 мужчины сотрудники Министерства взял декретный отпуск.
Иликтөө МБОнун кызматкерлери менен интервьюлардын жана тиешелүү министрликтер менен агенттиктерден алынган маалыматтардын негизинде жүргүзүлдү. Анализ проводился на основе результатов собеседования с сотрудниками РАО и данных, полученных от соответствующих министерств и ведомств.
Иликтөө иштеринин негизги бөлүгү жетекчилердин жана кызматкерлердин ортосунда аялдар жана эркектердин санына гендердик талдоо жүргүзүү иштеринин бири катары каралган. Основная часть исследований относится к анализу гендерной ситуации в этих структурах.

Примеры переводов: Иликтөө

Кыргызский Английский
Иликтөө ыкмаларын негиздөө. Justification of the research approach.
Иликтөө жүргүзүлгөн МБОдо абал бирдей экендиги байкалат: The survey of the РАО has shown the similar situation :
Иликтөө мезгилинде министрликтеги 14 кызматкер аял жана 3 кызматкер эркек баланы багуу боюнча өргүүнү пайдаланган. For the period in question 14 female employees and 3 male employees of the Ministry took the maternity leave.
Иликтөө МБОнун кызматкерлери менен интервьюлардын жана тиешелүү министрликтер менен агенттиктерден алынган маалыматтардын негизинде жүргүзүлдү. The analysis was conducted based on the results of the interview with the РАО staff and the data received from the corresponding ministries and agencies.
Иликтөө иштеринин негизги бөлүгү жетекчилердин жана кызматкерлердин ортосунда аялдар жана эркектердин санына гендердик талдоо жүргүзүү иштеринин бири катары каралган. The basic part of the research relates to an analysis of the gender situation in these structures.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: