Menü
Эл-Сөздүк

Ийилген башты кылыч кеспейт.

Склонившую голову меч не сечет.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Повинную голову меч не сечет.

Примеры переводов: Ийилген башты кылыч кеспейт.

Kırgız Rusça
кылыч Меч.
Блэк Илк аттуу ыйык киши айткан бир сөз бар: "Ошондо канчалыктүгөнгөнүнАзыр ушу өз жашымдаартымды кылчайып караганымда баягы кырылган аялдар менен жаш балдардын ар тарапта үйүлүп жаткан денелери кадимки эле ийилген капчыгайды бойлоп мен аларды көргөндө са Святой человек, Черный Лось, сказал: "Я не знаю, thenhow гораздо закончилась. Когда я оглядываюсь назад с этой высокой горе моей старости, я до сих пор можете увидеть вырезали женщин и детей, лежащих горкой и разбросаны по всей криво Ущелье ясно как, когд

Примеры переводов: Ийилген башты кылыч кеспейт.

Kırgız İngilizce
кылыч Sword.
Блэк Илк аттуу ыйык киши айткан бир сөз бар: "Ошондо канчалыктүгөнгөнүнАзыр ушу өз жашымдаартымды кылчайып караганымда баягы кырылган аялдар менен жаш балдардын ар тарапта үйүлүп жаткан денелери кадимки эле ийилген капчыгайды бойлоп мен аларды көргөндө са The holy man, Black Elk, said, "I did not know thenhow much was ended. When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch as plain as when I saw t

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ийилген башты кылыч кеспейт.