-
Жер мамилелери
-
ЖЕР МАМИЛЕЛЕРИ – мамлекеттик бийлик жана жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарынын, юридикалык жактардын, жарандардын ортосундагы, ошондой эле жер ресурстарын мамлекеттик башкаруу боюнча коомдук мамилелер. КР жер мыйзамдарына ылайык мамлекет, жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдары, КР юридикалык жактары жана жарандары Ж. м-нин катышуучулары болуп саналышат. Чет өлкөлүк жарандар, жарандыгы жок адамдар жана четөлкөлүк юридикалык жактар КР мыйзамдарында каралган шарттарда гана Ж. м-нин катышуучулары боло алышат. Ж. м-дин объектиси жер участкалары жана аларга болгон укуктар болуп эсептелет.
Примеры переводов: Жер мамилелери
Кыргызский
Русский
Концессиялык укук мамилелери
Концессионные правоотношения
Милдет менен укуктун мамилелери кандай?
Какова взаимосвязь между обязанностями и правами?
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в водных отношений
Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Международные соглашения в области водных отношений
Кыргызстан банкынын мамлекет менен мамилелери
Отношения между Банком Кыргызстана и Правительством
Токой мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Международные договоры, касающиеся лесных отношений
Алардын бири - бул адам тилдердин алыс мамилелери.
Одно отдаленные отношения между человеческих языков.
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в лесных отношений
Кыргызстан банкынын банктар менен болгон мамилелери
Отношения между Банком Кыргызстана и другими банками
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтыктын принциптери
Принципы международного сотрудничества в области водных отношений
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтыктын принциптери
Принципы международного сотрудничества в лесных отношений
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясы
Компетенция Жогорку Кенеша в водных отношений
Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин өз ара мамилелери
Отношения между собственников жилых и нежилых помещений в зданиях
Турак жайдын менчик ээлеринин шериктештигин жергиликтүү бийлик органдары менен өз ара мамилелери
Отношения между товариществ домовладельцев и местных властей
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясына төмөндөгүлөр кирет:
В компетенцию Жогорку Кенеша в водных отношений подлежат:
Жеке адамдар менен мамлекеттин, ошондой эле жеке адамдардын өз ара мамилелери ар дайым акчага негизделет.
Отношения между частными лицами и государством, а также между частными лицами и другими лицами, основаны на деньгах.
- суу ресурстарын жана суу объектилерин пайдалангандык үчүн акы төлөө; - суу мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык.
- Вода и водные объекты используют на платной основе; - Международное сотрудничество в водных отношений.
Адам мамилелери жөнөкөй акча мамилелерине өтсө, адамдар эч качан, чыныгы эркиндик өкүм сүргөн, өз алдынчалыкка жете албайт.
Обращаясь все человеческие отношения в простую денежных отношений оно никогда не позволит мужчинам достичь автономии, в котором реальная свобода будет состоять.
Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин өнөр жай үлгүсүнүн авторлошторунун өз ара мамилелери алардын ортосундагы макулдашуу менен аныкталат.
Отношения соавторов изобретения, полезной модели, промышленного образца определяются соглашением между ними.
- суу мамилелери жагынан чет өлкөлүк инвесторлорго ишенимдүү гарантияларды жана жеңилдиктерди камсыз кылууну жана алардын укуктары менен таламдарын коргоону;
- Надежные гарантии и льготы, защита прав и интересов иностранных инвесторов в водных отношений;
Примеры переводов: Жер мамилелери
Кыргызский
Английский
Концессиялык укук мамилелери
Concession legal relationships
Милдет менен укуктун мамилелери кандай?
What is the relationship between responsibilities and rights?
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
International cooperation in water relationships
Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
International agreements in water relationships
Кыргызстан банкынын мамлекет менен мамилелери
Relations between the Bank of Kyrgyzstan and the Government
Токой мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
International treaties relating to forest relations
Алардын бири - бул адам тилдердин алыс мамилелери.
One thing is distant relationships among human languages.
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
International cooperation in forest relations
Кыргызстан банкынын банктар менен болгон мамилелери
Relations between the Bank of Kyrgyzstan and other banks
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтыктын принциптери
Principles of international cooperation in water relationships
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтыктын принциптери
Principles of international cooperation in forest relations
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясы
Competence of Jogorku Kenesh in water relationships
Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин өз ара мамилелери
Relations Among Owners of Residential and non-Residential Premises in Buildings
Турак жайдын менчик ээлеринин шериктештигин жергиликтүү бийлик органдары менен өз ара мамилелери
Relationship between partnerships of homeowners and local Authorities
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясына төмөндөгүлөр кирет:
The competence of Jogorku Kenesh in water relationships shall cover:
Жеке адамдар менен мамлекеттин, ошондой эле жеке адамдардын өз ара мамилелери ар дайым акчага негизделет.
The relations between individuals and the state, and between individuals and other individuals, are based on money.
- суу ресурстарын жана суу объектилерин пайдалангандык үчүн акы төлөө; - суу мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык.
- water and water objects use on a paid basis; - international co-operation in water relationships.
Адам мамилелери жөнөкөй акча мамилелерине өтсө, адамдар эч качан, чыныгы эркиндик өкүм сүргөн, өз алдынчалыкка жете албайт.
In turning all human relations into mere money relations it would never allow men to attain the autonomy in which real freedom would consist.
Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин өнөр жай үлгүсүнүн авторлошторунун өз ара мамилелери алардын ортосундагы макулдашуу менен аныкталат.
Relations of coauthors of the invention, utility model, industrial design shall be defined by the agreement between them.
- суу мамилелери жагынан чет өлкөлүк инвесторлорго ишенимдүү гарантияларды жана жеңилдиктерди камсыз кылууну жана алардын укуктары менен таламдарын коргоону;
- reliable guarantees and benefits, protection of rights and interests of foreign investors in water relationships;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жер мамилелери
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0495 сек. |
|