-
Жамааттык коопсуздук
-
ЖАМААТТЫК КООПСУЗДУК – БУУ Уставында белгиленип, ошол бүт дүйнөлүк уюм, жамааттык коопсуздук боюнча коопсуздуктун аймактык уюмдары тарабынан эларалык тынчтыкты коргоого жана баскынчылыкка каршы туруу максатында ишке ашырылуучу мамлекеттердин биргелешкен аракет тутуму. «Ж. к.» аталгысы 1922-жылкы Улуттар лигасынын алкагында эларалык мамилелерге кирген. Экинчи дүйнөлүк согуштан кийин, Ж. к. принциби юридикалык жактан БУУ Уставы башка эларалык келишимдер жана документтер (м.: 1975-жылдагы Европадагы коопсуздук жана кызматташтык боюнча Хельсинки кеңешмесинин корутунду актысы ж. б.) менен бекемделген.
Котормолордун мисалдары: Жамааттык коопсуздук
Кыргызча
Орусча
Жамааттык белги
коллективный товарный знак
Коопсуздук кызматы
Охранные услуги
Жамааттык белгини каттоо
Регистрация коллективного знака
Кошумча коопсуздук маалымат
Дополнительная информация по технике безопасности
коопсуздук коду киргизилген жок
Защитный код не введен
3-БӨЛҮМ – РАДИАЦИЯЛЫК КООПСУЗДУК
ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ - радиационная безопасность
Жамааттык белгиге карата укуктар
Права на коллективный знак
Коргонуу жана коопсуздук боюнча комитет.
Комитет по обороне и безопасности.
Улуттук коопсуздук кызматын түзөт жана жоет;
устанавливает и отменяет Службу национальной безопасности;
ЕККУ (ОБСЕ) Европадагы коопсуздук жана кызматташтык боюнча уюм
ОБСЕ Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
эгерде өтүнмө жамааттык белгиге берилсе, жамааттык белгинин уставы.
устав коллективного знака, если заявка подается на коллективный знак.
Жамааттык белгини каттоо ушул Мыйзамдын 12-беренесине ылайык жүргүзүлөт.
Регистрация коллективного знака осуществляется в соответствии со статьей 12 настоящего Закона.
Жамааттык товардык белгилер лицензиялык келишимдин предмети боло албайт.
Коллективные товарные знаки не подлежат лицензионного соглашения.
Жамааттык товардык белгилер башка адамдарга ыктыярдуу өткөрүлүп берилбейт.
Коллективные товарные знаки не могут быть отнесены к другим лицам.
Адам укуктарынын “тынчтык”, “коопсуздук”, жана “адилеттик” менен кандай байланышы бар?
Какова связь между правами человека и «мира», «безопасность» и «справедливости»?
Кесиптик бирликтердин жана жамааттык келишимдин мүмкүнчүлүктөрү, эреже катары, жетишсиз пайдаланылат.
Возможности профсоюзов и коллективных договоров, как правило, недостаточно используются.
Жамааттык белгинин ээси жамааттык белгинин уставындагы өзгөртүүлөр жөнүндө Кыргызпатентти кабарландырып турат.
Владелец коллективного знака уведомляет Кыргызпатент об изменениях в уставе коллективного знака.
Кыргыз Республикасынын Коопсуздук кеңешин жана башка координациялык органдарын түзөт жана аларга башчылык кылат;
устанавливает и возглавляет Совет безопасности Кыргызской Республики и других согласованных органами;
Бул Жарлыктын аткарылышын көзөмөлдөө милдети Кыргыз Республикасынын Коопсуздук кеңешинин катчылыгына жүктөлсүн.
Контроль за исполнением настоящего Указа возложить зале с секретариатом Совета безопасности КР.
- мамлекеттик же жамааттык каржылык жана башка материалдык ресурстарды талапкерлердин жана коомдук уюмдардын шайлоо фонддоруна берүү,
- Передача государственных и коммунальных средств общественных избирательных фондов кандидатов и общественных организаций;
Котормолордун мисалдары: Жамааттык коопсуздук
Кыргызча
Англисче
Жамааттык белги
Collective mark
Коопсуздук кызматы
Security services
Жамааттык белгини каттоо
Registration of a Collective Mark
Кошумча коопсуздук маалымат
Additional safety information
коопсуздук коду киргизилген жок
security code is not entered
3-БӨЛҮМ – РАДИАЦИЯЛЫК КООПСУЗДУК
SECTION THREE - RADIATION SAFETY
Жамааттык белгиге карата укуктар
Rights to a Collective Mark
Коргонуу жана коопсуздук боюнча комитет.
The Committee on defense and security.
Улуттук коопсуздук кызматын түзөт жана жоет;
establishes and abolishes the National Security Service;
ЕККУ (ОБСЕ) Европадагы коопсуздук жана кызматташтык боюнча уюм
OSCE Organization for Security and Cooperation in Europe
эгерде өтүнмө жамааттык белгиге берилсе, жамааттык белгинин уставы.
charter of a collective mark if the application is filed for a collective mark.
Жамааттык белгини каттоо ушул Мыйзамдын 12-беренесине ылайык жүргүзүлөт.
The registration of a collective mark shall be carried out in accordance with Article 12 of this Law.
Жамааттык товардык белгилер лицензиялык келишимдин предмети боло албайт.
Collective trademarks shall not be subject to the licensing agreement.
Жамааттык товардык белгилер башка адамдарга ыктыярдуу өткөрүлүп берилбейт.
Collective trademarks cannot be assigned to other persons.
Адам укуктарынын “тынчтык”, “коопсуздук”, жана “адилеттик” менен кандай байланышы бар?
What is the connection between human rights and “peace,” “security,” and “justice”?
Кесиптик бирликтердин жана жамааттык келишимдин мүмкүнчүлүктөрү, эреже катары, жетишсиз пайдаланылат.
Opportunities of trade unions and collective agreements as a rule are not sufficiently used.
Жамааттык белгинин ээси жамааттык белгинин уставындагы өзгөртүүлөр жөнүндө Кыргызпатентти кабарландырып турат.
The owner of a collective mark shall notify Kyrgyzpatent about the changes in the Charter of the collective mark.
Кыргыз Республикасынын Коопсуздук кеңешин жана башка координациялык органдарын түзөт жана аларга башчылык кылат;
establishes and heads the Security Council of the Kyrgyz Republic and other coordinated bodies;
Бул Жарлыктын аткарылышын көзөмөлдөө милдети Кыргыз Республикасынын Коопсуздук кеңешинин катчылыгына жүктөлсүн.
Control over execution of the present Decree hall be vested with the Secretariat of the Security Council of the Kyrgyz Republic.
- мамлекеттик же жамааттык каржылык жана башка материалдык ресурстарды талапкерлердин жана коомдук уюмдардын шайлоо фонддоруна берүү,
- transfer of government and communal funds to public campaign funds of candidates and public organizations;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жамааттык коопсуздук