Меню
Эл-Сөздүк

Доолордун атаандаштыгы

ДООЛОРДУН АТААНДАШТЫГЫ – милдеттенмелик-укуктук (келишимди аткаруу, чыгымдарды калыбына келтирүү, негизсиз алганды же сактаганды кайтаруу жөнүндө) же буюмдук-укуктук (виндикациялык, негатордук же таануу доосу жөнүндө) – бузулган менчик укугун коргоо үчүн доонун түрүн тандоо мүмкүнчүлүгүнүн берилиши. М.: күрөө кармоочу күрөө берүүчүгө күрөөнү кайтаруудан баш тарткан учурда кийинкиси аны кайтарып берүүнү же ээлик кылуучу, же күрөөгө берүүчү катары талап кыла алат. Мында жарандык укуктагы: келишимдик доонун болгону келишимден сырткары доо коюуга жол бербейт принциби колдонулат.

Доолордун атаандаштыгы

Конкуренция исков

Котормолордун мисалдары: Доолордун атаандаштыгы

Кыргызча Орусча
Ага биримдик эмес, тескерисинче, атаандаштык жана пикир келишпестиктер мүнөздүү – бирок терс маанайдагы эмес, тынчтык атаандаштыгы. Отмечается на единицу меньше по оспариванию и несогласие, хотя и в форме соперничества, которая мирно.

Котормолордун мисалдары: Доолордун атаандаштыгы

Кыргызча Англисче
Ага биримдик эмес, тескерисинче, атаандаштык жана пикир келишпестиктер мүнөздүү – бирок терс маанайдагы эмес, тынчтык атаандаштыгы. It is marked less by unity than by contestation and disagreement-albeit a form of contestation which is peaceful.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Доолордун атаандаштыгы