Menü
Эл-Сөздүк

Депутаттар конгресси

ДЕПУТАТТАР КОНГРЕССИ – Испания парламентинин төмөнкү палатасынын аталышы.

Депутаттар конгресси

Конгресс депутатов

Примеры переводов: Депутаттар конгресси

Kırgız Rusça
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына ар бир талапкер үчүн депутаттар өз-өзүнчө добуш беришет. Депутаты голосуют отдельно для каждого кандидата на должность Омбудсмена (Акыйкатчы).
АКШ конгресси жакында эле тынчтык корпусунун мурун болуп көрбөгөн 400 миллион долларлык бюджетин бекитти. Конгресс США только что утвердил исторического максимума $ 400 млн бюджета Корпуса мира.
Мамлекеттик кинофонд Американын кино мурасын сактоого жардам берүү максатында АКШ Конгресси тарабынан түзүлгөн коммерциялык эмес уюм. Национального фильма Сохранение Фонд некоммерческая организация, созданная Конгрессом США, чтобы помочь спасти кинематографического наследия Америки.
Сенаттын эл аралык мамилелер комитетинде иштеген мезгилде Байден чет өлкөлөрдө көп болуп, көптөгөн чет элдик лидерлер менен эле эмес, депутаттар жана кенешчилер, ошондой эле оппозициянын лидерлери менен да жакындан таанышкан. Во время своего пребывания в составе комитета по иностранным делам Сената, Байден путешествовал за границей и на первый-имя не только с точки со многими зарубежными лидерами, но и с их заместителями и главными помощниками - а также лидеров оппозиции.

Примеры переводов: Депутаттар конгресси

Kırgız İngilizce
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына ар бир талапкер үчүн депутаттар өз-өзүнчө добуш беришет. Deputies shall vote separately for each candidate for a position of the Ombudsman (Akyikatchy).
АКШ конгресси жакында эле тынчтык корпусунун мурун болуп көрбөгөн 400 миллион долларлык бюджетин бекитти. The U.S. Congress has just approved a historic high $400 million Peace Corps budget.
Мамлекеттик кинофонд Американын кино мурасын сактоого жардам берүү максатында АКШ Конгресси тарабынан түзүлгөн коммерциялык эмес уюм. The National Film Preservation Foundation is the nonprofit organization created by the U.S. Congress to help save America’s film heritage.
Сенаттын эл аралык мамилелер комитетинде иштеген мезгилде Байден чет өлкөлөрдө көп болуп, көптөгөн чет элдик лидерлер менен эле эмес, депутаттар жана кенешчилер, ошондой эле оппозициянын лидерлери менен да жакындан таанышкан. During his time on the Senate Foreign Relations Committee, Biden travelled widely overseas and is on first-name terms not only with many foreign leaders, but also with their deputies and top aides — as well as opposition leaders.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Депутаттар конгресси