-
Далдалчылык орун
-
ДАЛДАЛЧЫЛЫК ОРУН – белгилүү бир биржа соодасына катышуу укугуна ээ болуу үчүн биржа мүчөлүгүнө өтүү. Д. о. төмөндөгүдөй мүмкүнчүлүктөрдү берет: а) биржа алкагында жеке керектөөсү үчүн товар сатып алуу менен, өзалдынча бүтүмдөрдү түзөт, кардарлардын тапшырыгы боюнча аткарымдарды жасоо менен, ортомчулук бүтүмдөрүн түзөт; б) биржа аткарымдарын жүргүзүүдө аз чыгым тартуу – биржа мүчөлөрү биржа жыйымдарынан бошотулат жана биржага мүчө болбогон жактардан алынган каражаттардын эсебинен кандайдыр бир кошумча киреше алууга укугу бар; в) маалыматтарды биринчи кезекте алуу менен, кардарларга коммерциялык-маалымат кызматын көрсөтөт; г) биржаны башкарууга катышат. Биржа мүчөлөрү аржыл сайын мүчөлүк акы төлөп турууга милдеттүү.
Примеры переводов: Далдалчылык орун
Кыргызский
Русский
орун
Место.
орун
Место.
орун
сиденье
орун
сиденье
120 орун.
120 мест
Бош орун жок
Свободных мест нету
Анан алар орун алышты.
И сели.
Чатыр тиккенге орун барбы?
У вас есть место для палатки?
Жогорку Кеңеште канча орун бар?
Сколько мест есть в Жогорку Кенеше?
Мага жана үй-бүлөмө орун ээленген
Была оформлена бронь для меня и моей семьи
Алдын ала орун ээлеп коюшубуз керекпи?
Нужно ли нам забронировать заранее?
Так ушул жерден динге орун тапсак болот.
И именно здесь, что место религии можно найти.
Мен тамеки чекпеген секциядан орун ээлегим келет
Я хотел бы забронировать место в секции для некурящих
Алардын бири Кеңештин төрагасынын орун басары болот;
Квартира с одной из этих представителей является заместителем председателя Совета;
Мамлекеттик кызматчыларды ротациялоо (орун которуштуруу)
Вращение Гражданский служащий (перестановки)
Алардын жыйынтыгы журналдын ушул чыгарылышынан орун алды.
Его выводы объясняются в этом вопросе.
өз ара орун алмаштырылуучу мүлккө карата сактоого кабыл алуу
Залог по отношению к равноценным имуществом
Окуучулардын иштерин баалоо маселелерине кыйла орун берилген.
Значительное внимание уделено проблеме оценки эффективности студент.
1997-жылы жетекчинин орун басарынын позициясынын 24%ин аялдар ээлешкен.
В 1997 году женщины занимали 24 процентов должностей заместителя генерального директора.
Жарылуучу заттар орун алган аймакта аспабыңызды өчүрүп койгонуңуз туура.
Выключайте устройство в местах с потенциально взрывоопасной атмосферой.
Примеры переводов: Далдалчылык орун
Кыргызский
Английский
орун
seat
орун
Place.
орун
seat
орун
Place.
120 орун.
120 seats
Бош орун жок
No vacant places
Анан алар орун алышты.
And they sat down.
Чатыр тиккенге орун барбы?
Is there a space for a tent?
Жогорку Кеңеште канча орун бар?
How many seats are there in Jogorku Kenesh?
Мага жана үй-бүлөмө орун ээленген
Reservations have been made for me and my family
Алдын ала орун ээлеп коюшубуз керекпи?
Do we need to make a reservation?
Так ушул жерден динге орун тапсак болот.
And it is here that the place of religion is to be found.
Мен тамеки чекпеген секциядан орун ээлегим келет
I would like to reserve a seat in the non-smoking section
Алардын бири Кеңештин төрагасынын орун басары болот;
Оne of these representatives is a deputy Chairman of the Council;
Мамлекеттик кызматчыларды ротациялоо (орун которуштуруу)
Civil servant rotation (reshuffling)
Алардын жыйынтыгы журналдын ушул чыгарылышынан орун алды.
Its findings are explained in this issue.
өз ара орун алмаштырылуучу мүлккө карата сактоого кабыл алуу
Bailment with Respect to Fungible Property
Окуучулардын иштерин баалоо маселелерине кыйла орун берилген.
Significant attention is given to the problem of student performance evaluation.
1997-жылы жетекчинин орун басарынын позициясынын 24%ин аялдар ээлешкен.
In 1997, the women held 24 percent of positions of the deputy CEO.
Жарылуучу заттар орун алган аймакта аспабыңызды өчүрүп койгонуңуз туура.
Switch off your device in any area with a potentially explosive atmosphere.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Далдалчылык орун