Меню
Эл-Сөздүк

Бу да болсо пайда, мунун түбү кайда.

Хоть и столько, а все таки польза.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Сена нет, так и солома съедобна.

У кого нет рубашки, тот рад и ветошке.

С паршивой овцы хоть шерсти клок.

Примеры переводов: Бу да болсо пайда, мунун түбү кайда.

Кыргызский Русский
кайда каким образом
пайда; прибыль;
Кайда? Где?
пайда болуу; происходят;
Мунун бары бизбиз. И это все мы.
Мунун баары Сенсин. Это все, что вам.
Сиздин жүгүңүз кайда? Где ваш багаж?
Пайда алуучу компания: Получатель Предприятие:
Азыр болсо эч ким күлбөйт. Никто не смеется сих пор.
Пайда алуучуну алмаштыруу Замена выгодоприобретателя
Мунун баарына бир гана себеп бар. Все эти вещи имеют только одну причину.
Алуучунун себеттери кайда турат? Где тележки?
Мунун негизги эрежеси жөнөкөй эле. Основное правило это просто.
Жер тилкесине укуктун пайда болушу Создание права на земельный участок
Обама кыздар мектепке кайда барышат? Где девушки Обамы идти в школу? ".
Мага болсо Кудайга жакындаган жакшы! Приближаться к Богу, что хорошо для меня.
Пайда алуучу компаниянын мүнөздөмөсү Описание предприятия
калп да болсо жоошутканга убакыты болбоду Он не торопитесь, чтобы лечь.
тапшырманын узактыгы үч айдан азыраак болсо; Назначения на срок менее трех месяцев;
Мунун себептери төмөнкүлөр менен байланышкан: Это объясняется:

Примеры переводов: Бу да болсо пайда, мунун түбү кайда.

Кыргызский Английский
кайда which way
пайда; profit;
Кайда? Where?
пайда болуу; originate;
Мунун бары бизбиз. And this is all us.
Мунун баары Сенсин. This is all you.
Сиздин жүгүңүз кайда? Where is your baggage?
Пайда алуучу компания: Beneficiary Enterprise:
Азыр болсо эч ким күлбөйт. No one is laughing now.
Пайда алуучуну алмаштыруу Replacement of the Beneficiary
Мунун баарына бир гана себеп бар. All these things have only one cause.
Алуучунун себеттери кайда турат? Where are the shopping carts?
Мунун негизги эрежеси жөнөкөй эле. The basic rule of this is simple.
Жер тилкесине укуктун пайда болушу Creation of the Right to Land Plot
Обама кыздар мектепке кайда барышат? Where will the Obama girls go to school?".
Мага болсо Кудайга жакындаган жакшы! The drawing near to God is good for me.
Пайда алуучу компаниянын мүнөздөмөсү Description of enterprise
калп да болсо жоошутканга убакыты болбоду He didn't take the time to lie.
тапшырманын узактыгы үч айдан азыраак болсо; assignments lasting less than three months;
Мунун себептери төмөнкүлөр менен байланышкан: This is attributed to:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Бу да болсо пайда, мунун түбү кайда.