-
Буу уставы
-
БУУ УСТАВЫ – Экинчи дүйнөлүк согуш маалында гитлердик биримдикке каршы коалициянын зордөөлөт мамлекеттери (СССР, АКШ, Улуу Британия, Франция, Кытай) тарабынан иштелип чыгып, 1945-жылдын 25-июнунда 50 өлкөнүн өкүлдөрү катышкан Сан-Францискодогу Конференцияда бир добуштан кабыл алынган көп тармактуу эларалык келишим. Устав алгы сөздөн, 19 главадан, 111 статьядан жана БУУнун Эларалык Сотунун Статутунан турат. Уставда анын баардык мүчөлөрүнүн эгемен теңчилиги; зор дөөлөт мамлекеттердин – БУУнун Коопсуздук кеңешинин туруктуу мүчөлөрүнүн бирдей пикири (бөгөт коюу укугу); анын баардык мүчөлөрүнүн өзүнө жүктөлгөн милдеттенмелерди акниеттүүлүк менен аткаруусу; эларалык талаш-тартыштарды тынчтык жолу менен чечүү; БУУ мүчөлөрүнүн кандай гана мамлекет болбосун, анын аймактык колтийгистигине жана саясий көзкарандысыздыгына каршы корутуп-үркүтүүдөн же күч колдонуудан баштартышы; баскынчыларга каршы мажбурлоо чараларын колдонуу боюнча иш-аракеттерге БУУнун көмөк көрсөтүүсү; БУУнун мамлекеттердин ички иштерине кийлигишпөөсү. Устав БУУ мүчөлүгүнө кабыл алуу тартибин, башкы органдардын (Башкы Ассамблеянын, Коопсуздук Кеңешинин, Камкордук боюнча Кеңешинин, Эларалык Соттун, Катчылыктын) түзүмү менен иш-милдетин жөнгө салат; зарыл болуучу көмөкчү органдарды түзүү укугу (7-статья); эларалык талаштарды тынчтык жолу менен чечүү; БУУнун тынчтыкка коркунуч туулгандагы, тынчтык бузулгандагы, баскынчылык болгондогу иш-аракети; аймактык эларалык уюмдар менен макулдашуулардын ж. б. БУУ иштери боюнча маселелердин укуктук статусу.
Examples of translations: Буу уставы
Kyrghyz
Russian
Кондоминиумдун уставы
Партнерские Устав
эгерде өтүнмө жамааттык белгиге берилсе, жамааттык белгинин уставы.
устав коллективного знака, если заявка подается на коллективный знак.
Башкарманын сандык курамы жана милдеттерди жүзөгө ашырышынын тартиби шериктиктин уставы тарабынан аныкталат.
Количество членов и процедуру выполнения функций исполнительного совета должны быть указаны в уставе товарищества.
Чектөөлөр үй ээлеринин уставы же үй ээлеринин жана турак жай эмес имарат жайдын ээлеринин макулдашуусу менен белгилениши мүмкүн.
Ограничения могут быть введены только устава или соглашения собственников, выполненных в соответствии с уставом.
Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин жалпы мүлккө тиешелүү болгон жалпы чыгымдарга катышуу боюнча өз ара мамилелери ушул Мыйзам жана шериктиктин уставы тарабынан аныкталат.
Отношения между владельцами жилых и нежилых помещений в партнерстве с учетом участия в общих расходах, связанных с общим имуществом определяются настоящим Законом и партнерских уставом.
Жамааттык белгиге берилген өтүнмөнү каттоого жамааттык белгисинин уставы кошо тиркелет, анда аталыштар, юридикалык жактардын, бул белгини пайдаланууга укугу барлардын тизмелери, аны каттоонун максаты жана жамааттык белги менен белгилене турган товарлардын
Устав коллективного знака, который содержит данные о наименовании, перечень юридических лиц, которые обладают правом на использование такого знака, цель его регистрации, перечень и единые качественные или иные общие характеристики товаров, которые будут D
Examples of translations: Буу уставы
Kyrghyz
English
Кондоминиумдун уставы
Partnership Bylaws
эгерде өтүнмө жамааттык белгиге берилсе, жамааттык белгинин уставы.
charter of a collective mark if the application is filed for a collective mark.
Башкарманын сандык курамы жана милдеттерди жүзөгө ашырышынын тартиби шериктиктин уставы тарабынан аныкталат.
The number of members and procedure of performing functions of the executive board shall be specified in the partnership's bylaws.
Чектөөлөр үй ээлеринин уставы же үй ээлеринин жана турак жай эмес имарат жайдын ээлеринин макулдашуусу менен белгилениши мүмкүн.
Restrictions may be imposed only by the bylaws or agreement of the owners executed in accordance with the bylaws.
Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин жалпы мүлккө тиешелүү болгон жалпы чыгымдарга катышуу боюнча өз ара мамилелери ушул Мыйзам жана шериктиктин уставы тарабынан аныкталат.
Relations among owners of residential and non-residential premises in partnership with regard to participation in common expenses connected to the common property are determined by this Law and partnership bylaws.
Жамааттык белгиге берилген өтүнмөнү каттоого жамааттык белгисинин уставы кошо тиркелет, анда аталыштар, юридикалык жактардын, бул белгини пайдаланууга укугу барлардын тизмелери, аны каттоонун максаты жана жамааттык белги менен белгилене турган товарлардын
The charter of a collective mark, which contains a data concerning name, list of legal entities that posses the right to use such mark, the purpose of its registration, list and unified qualitative or other common characteristics of goods, which will be d
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Буу уставы