Переводы «Банк эрежеси» с Кыргызского языка

Банк эрежеси

Юридика аталгылары менен түшүнүктөрүнүн орусча-кыргызча түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

Банк эрежеси: БАНК ЭРЕЖЕСИ – банк жана башка кредиттик уюмдардын ишмердүүлүгүн жөнгө салуучу укуктук ченемдер. Банк эрежелери көбүнесе КРУБнын көрсөтмөсү, тапшырмасы, нускоо каты жана телеграммасы таризинде жүрөт. Мындай ченемдер аркылуу, адатта, кредиттик мекемелер тарабынан баалуу кагаздарды чыгаруу эрежелери, төлөм ж. б. банк документтерин жол-жоболоштуруу тартиби, банк эсеп-кысабынын (тигил же бул банк документтеринин жардамы менен) тартиби, аргандай банк аткарымдарын, анын ичинде кардарларды тейлөө кызматын жүргүзүү эрежелери белгиленет.

Киргизско-русский словарь юридических терминов (kg-ru)

Банк эрежеси: Банковские правила

Примеры переводов: Банк эрежеси

Кыргызский Русский

Банк тутуму Банковская система

банк жыйымдары комиссия банка

Жол-жоболордун эрежеси. Правила процедуры.

Банк канчалык кеч ачылат? Во сколько открывается банк?

Мунун негизги эрежеси жөнөкөй эле. Основное правило это просто.

Бул бардык жактарда колдонулган соода эрежеси. Это то, что использование торговой определяет везде.

Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу. Банковские счета и валютного контроля.

Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары. Межбанковский ликвидности; Банковские резервы

18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары 18 Межбанковский ликвидности;Банковские резервы

Белгиленген тартипте банкрот катары таанылган банк. Банк, признанный в установленном порядке банкротом.

Улуттук банк тарабынан колдонулуучу жөнгө салуу чаралары Средства регулирования, применяемые Национальным банком

Банк-агенттердин көмөгү менен төлөмдөргө көзөмөлдүк кылуу Управление Платежи через агентство банков

Банктын башка банк-корреспонденттерде ачылган ностро эсептери. Счета ностро, счета данного банка, открытые в других банках-корреспондентах.

мыйзамдар тарабынан тыюу салынбаган башка банк операцияларын жүргүзүү. осуществлять другие банковские операции, не запрещенные законом.

Анын акча каражатынын эсебинен эсептешүүлөр жүзөгө ашырылган банк кардары. Клиент банка, за счет денежных средств которого осуществляется расчет.

Улуттук банк Башкармасынын 2010-жылдын 26-майындагы №36/1 токтому менен кабыл алынган Утверждено Постановление Правления НБКР № 36/1, от 26 мая 2010 г.

Улуттук банк экономиканы насыялоону колдоо максатында бир катар чараларды көргөн. Национальный банк принял ряд мер для поддержания кредитования экономики.

Улуттук банк төмөндөгү учурларда табыштаманы канааттандыруудан баш тартышы мүмкүн: Национальный банк может отказать в приложение, если:

Улуттук банк тарабынан белгиленген экономикалык жана башка ченемдерин бузган учурда; Нарушение экономических и других норм, установленных Национальным банком;

Банк менен которуу Кыргызстандын аймагында жашабаган кардарлар үчүн гана жүргүзүлөт. Банковские переводы осуществляются только тем клиентам, которые живут за пределами Кыргызстана.

Примеры переводов: Банк эрежеси

Кыргызский Английский

Банк тутуму Banking System

банк жыйымдары bank charges

Жол-жоболордун эрежеси. Rules of procedure.

Банк канчалык кеч ачылат? When does the bank open?

Мунун негизги эрежеси жөнөкөй эле. The basic rule of this is simple.

Бул бардык жактарда колдонулган соода эрежеси. This is something which trade usage determines everywhere.

Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу. Banking accounts and exchange control.

Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары. Inter-bank Liquidity; Bank Reserves

18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары 18 Inter-bank Liquidity; Bank Reserves

Белгиленген тартипте банкрот катары таанылган банк.

Улуттук банк тарабынан колдонулуучу жөнгө салуу чаралары Means of regulation applied by the National Bank

Банк-агенттердин көмөгү менен төлөмдөргө көзөмөлдүк кылуу Controlling Payments through agency banks

Банктын башка банк-корреспонденттерде ачылган ностро эсептери.

мыйзамдар тарабынан тыюу салынбаган башка банк операцияларын жүргүзүү. to carry out other banking operations which are not prohibited by the Law.

Анын акча каражатынын эсебинен эсептешүүлөр жүзөгө ашырылган банк кардары.

Улуттук банк Башкармасынын 2010-жылдын 26-майындагы №36/1 токтому менен кабыл алынган Approved Resolution of the NBKR Board No.36/1, dated May 26, 2010

Улуттук банк экономиканы насыялоону колдоо максатында бир катар чараларды көргөн. The National Bank took a number of measures for maintaining economy crediting.

Улуттук банк төмөндөгү учурларда табыштаманы канааттандыруудан баш тартышы мүмкүн: The National Bank may deny the application if:

Улуттук банк тарабынан белгиленген экономикалык жана башка ченемдерин бузган учурда; Violation of economic and other norms set by the National Bank;

Банк менен которуу Кыргызстандын аймагында жашабаган кардарлар үчүн гана жүргүзүлөт. Bank transfers are made only to those customers who live outside of Kyrgyzstan.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Банк эрежеси