Примеры переводов: Баалуу кагаздар базарынын кесипкөй катышуучулары
Kırgız
Rusça
баалуу кагаздар;
ценные бумаги;
Маектешүүнүн катышуучулары
Участники интервью
Сурамжылоонун катышуучулары.
участников опроса.
катышуучулары чектелген тоорук;
тендеры с ограниченным участием;
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
Вывод Особенно ценные земли
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Баалуу кагаздарды жүгүртүүгө чыгаруу күнү.
День выпуска ценных бумаг в обращение.
Баалуу кагаздарды чыгаруу жана жайгаштыруу.
Выпуск и размещение ценных бумаг на первичном рынке ценных бумаг.
Кесипкөй кеңеш берүүчүлөрдүн пайдасы тие турган жер ушул.
Это где профессиональные консультанты могут быть полезны.
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Мамлекеттин ыйгарым укуктуу органдары анын эмитенти катары иш алып барган баалуу кагаз.
Ценная бумага, эмитентом которой выступают уполномоченные органы государства.
Эмитенттин жүгүртүүдө турган мамлекеттик баалуу кагаздарды сатып алуу боюнча операциясы.
Операция по покупке эмитентом государственных ценных бумаг, находящихся в обращении.
Мамлекеттик сатып алуулардын негизги усулу катышуучулары чектелбеген тоорук болуп саналат.
Основным методом государственных закупок является тендер с неограниченным участием.
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга;
покупать и продавать драгоценные металлы и иные виды обмена среды;
Мезгил аралыгы жана пайыздык чени алдын ала аныкталган баалуу кагаздар боюнча төлөнгөн киреше.
Доход, выплачиваемый по ценной бумаге с заранее определенной периодичностью и ставкой процента.
Баалуу кагаздардын ээлери алдындагы эмитенттин милдеттенмелерин тастыктаган баалуу кагаздар.
Ценные бумаги, удостоверяющие обязательство эмитента перед держателем ценной бумаги.
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу;
- Присвоении почетных знаков и ценных подарков; - Ремиссия дисциплинарных мер, принятым ранее;
Баалуу кагаздардын баланстык наркын алардын учурдагы адилет (рыноктук) наркына ылайык келтирүү.
Приведение балансовой стоимости ценных бумаг в соответствие с их текущей справедливой (рыночной) стоимостью.
Ал ишмердүүлүктүн негизги багыттарын белгилеп, бул процесстин катышуучулары жөнүндө айтып берди.
Он подчеркнул, основные направления деятельности и сказал о членах этого процесса.
Баалуу кагаздарга жана финансылык активдерге инвестициялоодон алынган киреше (пайыздар, дивиденддер).
Доход (проценты, дивиденды) по инвестициям в ценные бумаги и другие финансовые активы.
Примеры переводов: Баалуу кагаздар базарынын кесипкөй катышуучулары
Kırgız
İngilizce
баалуу кагаздар;
securities;
Маектешүүнүн катышуучулары
Participants of Interview
Сурамжылоонун катышуучулары.
Survey participants.
катышуучулары чектелген тоорук;
tenders with limited participation;
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
Withdrawal of Especially Valuable Land
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Especially Valuable Agricultural Ugodia
Баалуу кагаздарды жүгүртүүгө чыгаруу күнү.
Баалуу кагаздарды чыгаруу жана жайгаштыруу.
Кесипкөй кеңеш берүүчүлөрдүн пайдасы тие турган жер ушул.
This is where professional consultants can be helpful.
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Мамлекеттин ыйгарым укуктуу органдары анын эмитенти катары иш алып барган баалуу кагаз.
Эмитенттин жүгүртүүдө турган мамлекеттик баалуу кагаздарды сатып алуу боюнча операциясы.
Мамлекеттик сатып алуулардын негизги усулу катышуучулары чектелбеген тоорук болуп саналат.
The basic method of the public procurement is the tender with unlimited participation.
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга;
to buy and sell precious metals and other types of exchange medium;
Мезгил аралыгы жана пайыздык чени алдын ала аныкталган баалуу кагаздар боюнча төлөнгөн киреше.
Баалуу кагаздардын ээлери алдындагы эмитенттин милдеттенмелерин тастыктаган баалуу кагаздар.
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу;
- conferring honorary badges and valuable gifts; - remission of a disciplinary action taken earlier;
Баалуу кагаздардын баланстык наркын алардын учурдагы адилет (рыноктук) наркына ылайык келтирүү.
Ал ишмердүүлүктүн негизги багыттарын белгилеп, бул процесстин катышуучулары жөнүндө айтып берди.
He emphasized the main lines of activities and told about members of this process.
Баалуу кагаздарга жана финансылык активдерге инвестициялоодон алынган киреше (пайыздар, дивиденддер).
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Баалуу кагаздар базарынын кесипкөй катышуучулары