Примеры переводов: Баалоо уюму
Kırgız
Rusça
Бул бетти баалоо
Оценить эту страницу
Окуучуларды баалоо 21
Оценка Студент 19
Мониторинг жана баалоо;
мониторинг и оценка;
БУУ (Бириккен Улуттар Уюму)
ООН (организация объединённых наций)
Лизинг предметин кайрадан баалоо
Переоценка предмета лизинга
алынган жыйынтыктарды талдоо жана баалоо;
анализ и оценка полученных результатов;
Долбоорго байкоо жүргүзүү, баяндама берүү жана баалоо
Мониторинг проекта, отчетность и оценка
Окуучулардын иштерин баалоо маселелерине кыйла орун берилген.
Значительное внимание уделено проблеме оценки эффективности студент.
Төртүнчү Бөлүк: Долбоорду башкаруу, координация, байкоо жүргүзүү жана баалоо
Часть четвертая: Управление проектами, координация, мониторинг и оценка
Табыштамаларды баалоо критерийлеринин баары акчалай түрдө ченелгендей болушу керек.
Все критерии оценки заявок должны быть количественно в денежном выражении;
Шериктин салымын акчалай баалоо шериктердин ортосундагы макулдашуу боюнча жүргүзүлөт.
оценка Деньги вклада партнера осуществляется по соглашению между партнерами.
Ага экономиканын көмүскө сектору таасир этүүсүн улантып, аны так баалоо кыйынчылыкка турат.
Теневой сектор экономики продолжает оказывать большое влияние, которое трудно оценить.
Мониторинг жана баалоо жүргүзүүдө стандартташтырылган, эффективдүү ыкмаларды көп колдонуу.
Более широкое использование стандартизированных, эффективных подходов к мониторингу и оценке
Мамлекеттик бирин-серин баалар курулуш иштерине бюджет түзүү жана контрактты баалоо боюнча урунулбайт.
Затраты Государственный аппарат не должен использоваться для контрактной бюджета и оценки для контракты на строительные работы;
Микрокаржы уюму көз карандысыз аудиторлордун күчү менен жыл сайын көз карандысыз аудитти өткөрүүгө тийиш.
Микро-финансирование Организация должна проводить ежегодный независимый аудит независимыми аудиторами.
Бул багыттын алкагында уюмдардагы профилактикалык иш-чараларга мониторинг жана баалоо системасы киргизилет.
В связи с этим система мониторинга и оценки профилактических мер организаций внедряется.
Зыянды азайтуу кызмат корсотүүсүн тапшыруучуларды мониторинг жана баалоо боюнча адистердин техникалык жардамы
Техническая помощь специалиста по мониторингу и оценке навредить провайдерам снижение
Техникалык баалоо процесси аяктагандан кийин сатып алуучу уюм сунуштарга сапаты боюнча баа берүү отчетун түзөт.
В конце процесса технической оценки закупающая организация составляет оценочный отчет о технической оценке.
Балким өкмөттүн мааниси ашкере көкөлөтүп жиберилиши мүмкүн, бирок жакшы өкмөттүн маанисин ашыра баалоо мүмкүн эмес.
Возможно, одним переоценивает важность правительства, но один не переоценивать важность хорошего правительства.
Микрокаржы уюму банк болуп саналбайт жана ушул Мыйзамдын талаптарына ылайык, айрым банк иш аракеттерин жүргүзө алат.
Микро-финансирование организации не является банком и может осуществлять конкретные банковские операции в соответствии с требованиями настоящего Закона.
Примеры переводов: Баалоо уюму
Kırgız
İngilizce
Бул бетти баалоо
Rate this page
Окуучуларды баалоо 21
Student evaluation 19
Мониторинг жана баалоо;
monitoring and evaluation;
БУУ (Бириккен Улуттар Уюму)
Лизинг предметин кайрадан баалоо
Re-assessment of a leased asset
алынган жыйынтыктарды талдоо жана баалоо;
analysis and evaluation of the obtained results;
Долбоорго байкоо жүргүзүү, баяндама берүү жана баалоо
Project Monitoring, Reporting and Evaluation
Окуучулардын иштерин баалоо маселелерине кыйла орун берилген.
Significant attention is given to the problem of student performance evaluation.
Төртүнчү Бөлүк: Долбоорду башкаруу, координация, байкоо жүргүзүү жана баалоо
Part four: Project Management, Coordination, Monitoring and Evaluation
Табыштамаларды баалоо критерийлеринин баары акчалай түрдө ченелгендей болушу керек.
All bid evaluation criteria shall be quantifiable in monetary term;
Шериктин салымын акчалай баалоо шериктердин ортосундагы макулдашуу боюнча жүргүзүлөт.
Money evaluation of a partner's contribution shall be exercised by the agreement between the partners.
Ага экономиканын көмүскө сектору таасир этүүсүн улантып, аны так баалоо кыйынчылыкка турат.
The shadow sector of economy continues to have a great influence, which is difficult to assess.
Мониторинг жана баалоо жүргүзүүдө стандартташтырылган, эффективдүү ыкмаларды көп колдонуу.
Increased use of standardized, effective approaches to Monitoring and evaluation
Мамлекеттик бирин-серин баалар курулуш иштерине бюджет түзүү жана контрактты баалоо боюнча урунулбайт.
State unit costs shall not be used for contract budgeting and evaluation for civil works contracts;
Микрокаржы уюму көз карандысыз аудиторлордун күчү менен жыл сайын көз карандысыз аудитти өткөрүүгө тийиш.
A micro-finance organization shall conduct an annual independent audit by independent auditors.
Бул багыттын алкагында уюмдардагы профилактикалык иш-чараларга мониторинг жана баалоо системасы киргизилет.
In this regard the system of monitoring and evaluation of organizations’ preventive measures is being introduced.
Зыянды азайтуу кызмат корсотүүсүн тапшыруучуларды мониторинг жана баалоо боюнча адистердин техникалык жардамы
Technical assistance by a specialist in monitoring and evaluation to harm reduction service providers
Техникалык баалоо процесси аяктагандан кийин сатып алуучу уюм сунуштарга сапаты боюнча баа берүү отчетун түзөт.
At the end of the process of technical evaluation the procuring entity shall prepare an evaluation report on technical evaluation.
Балким өкмөттүн мааниси ашкере көкөлөтүп жиберилиши мүмкүн, бирок жакшы өкмөттүн маанисин ашыра баалоо мүмкүн эмес.
Perhaps one overrates the importance of the government, but one does not overrate the importance of good government.
Микрокаржы уюму банк болуп саналбайт жана ушул Мыйзамдын талаптарына ылайык, айрым банк иш аракеттерин жүргүзө алат.
A micro-finance organization is not a bank and may carry out specific bank transactions in compliance with requirements of this Law.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Баалоо уюму