Menü
Эл-Сөздүк

Атайы карызалышуу укугу

Международные резервные активы, которые создаются МВФ и распределяются среди его членов в дополнение к имеющимся официальным резервам. У членов МВФ, получивших СДР, не возникает реального (безусловного) обязательства по возврату выделенных им СДР. СДР могут быть активами только государств-членов МВФ и ограниченного числа международных финансовых учреждений, которые являются уполномоченными держателями СДР. Стоимость СДР определяется на основе валютной корзины, состоящей из 4-х валют: доллар США, евро, японская йена и фунт стерлингов.
При вложении в СДР иногда используется понятие «авуары» – безусловное право на получение иностранной валюты или иных резервных активов у других государств-членов МВФ.

Атайы карызалышуу укугу

Эл аралык камдык активдер, алар ЭВФ тарабынан түзүлөт жана анын мүчөлөрү ортосунда колдо болгон расмий камдарга толуктоо катары таркатылат. ЭВФтин атайы карыз алышуу укугуна ээ мүчөлөрүндө АКУну кайтарып берүү боюнча реалдуу (шарттуу) милдеттенмелер келип чыкпайт. АКУ ЭВФке мүчө мамлекеттердин жана АКУга ыйгарым укук чегерилген ээлик кылуучулардан болуп саналышкан эл аралык финансылык мекемелердин чектүү санынын гана активдеринен боло алат. АКУ наркы АКШ доллары, евро, япон йени жана фунт стерлинги сыяктуу 4 валютадан турган валюта куржунунун негизинде аныкталат.
АКУга каражаттарды салууда “авуар” деген түшүнүк пайдаланылат, бул ЭВФке мүчө болгон башка мамлекеттерден чет өлкө валюталарын же башка камдык активдерди алууга шартсыз укук.

Примеры переводов: Атайы карызалышуу укугу

Kırgız Rusça
кирүү укугу право доступа
менчик укугу право владения
Даттануу укугу Право на обжалование
Мурастоо укугу Наследственное право
Даттануу укугу. Право на обжалование.
Приоритеттик укугу преимущественное право
Аткаруучунун укугу Права артистов-исполнителей
Кайра чыгаруу укугу. Право на воспроизведение.
Патент ээсинин укугу Права патентообладателя
чарба жүргүзүү укугу право хозяйственного вед`ения
мурда пайдалануу укугу Право предшествующего использования
Автордун сый акыга укугу Право автора на вознаграждение
оперативдүү башкаруу укугу право оперативного управления
Автордун сый акы алуу укугу Право автора на вознаграждение
Коргоо документин алуу укугу: Право на получение патента:
Интеллектуалдык менчик укугу Права на интеллектуальную собственность
Өзгөчө укук жана менчик укугу Исключительные права и имущественные права
Эфирдик уктуруу уюмунун укугу Права эфирного вещания Организации
Жабык маалыматты коргоо укугу Право на защиту информации, не подлежащей раскрытию
Чыгарманын кол тийгистик укугу Право на неприкосновенность произведения

Примеры переводов: Атайы карызалышуу укугу

Kırgız İngilizce
кирүү укугу Access right
менчик укугу ownership right
Даттануу укугу Right Of Appeal
Мурастоо укугу Law of succession
Даттануу укугу. Right to review.
Приоритеттик укугу Priority Right
Аткаруучунун укугу Performer's Rights
Кайра чыгаруу укугу. Right of Reproduction.
Патент ээсинин укугу The Rights of Patent Owner
чарба жүргүзүү укугу right of economic management
мурда пайдалануу укугу right to the prior use
Автордун сый акыга укугу Right of the Author for Remuneration
оперативдүү башкаруу укугу right of operative management
Автордун сый акы алуу укугу The Right of the Author to Remuneration
Коргоо документин алуу укугу: The right to obtain patent:
Интеллектуалдык менчик укугу Rights to Intellectual Property
Өзгөчө укук жана менчик укугу Exclusive Rights and Proprietary Rights
Эфирдик уктуруу уюмунун укугу Rights of Air Broadcasting Organization
Жабык маалыматты коргоо укугу Right to Protection of Information Not Subject to Disclosure
Чыгарманын кол тийгистик укугу Right to Inviolability of the Work

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: