Меню
Эл-Сөздүк

Ажал-өлүм кайда жок; ашыккан иштен пайда жок.

Повсюду есть смерть, от спешки пользы нет.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Сколько людей, столько смертей.

Чтоб не ошибиться, не надо торопиться.

Котормолордун мисалдары: Ажал-өлүм кайда жок; ашыккан иштен пайда жок.

Кыргызча Орусча
ажал смерть
өлүм; кончины;
кайда каким образом
пайда; прибыль;
Кайда? Где?
пайда болуу; происходят;
Иштен бошотуу увольнение
Сиздин жүгүңүз кайда? Где ваш багаж?
Пайда алуучу компания: Получатель Предприятие:
Пайда алуучуну алмаштыруу Замена выгодоприобретателя
Иштен кыскартуу жана бошотуу Избыточность и увольнение
Алуучунун себеттери кайда турат? Где тележки?
ишкердик иштен алынган кирешелер; доходы, полученные от участия в предпринимательской деятельности;
Жер тилкесине укуктун пайда болушу Создание права на земельный участок
Обама кыздар мектепке кайда барышат? Где девушки Обамы идти в школу? ".
Пайда алуучу компаниянын мүнөздөмөсү Описание предприятия
Уюм укуктарынын пайда болушу жана токтотулушу Совершенствование и прекращение вещных прав
«Адам укугу» деген эмне жана анын башаты кайда? Что именно "права человека" и что их источник?
Экөө тең Европанын Агартуу доорунда пайда болгон. Оба вышли из европейского Просвещения.
Жер тилкесине укук төмөнкүлөр боюнча пайда болот: Право на земельный участок должен быть создан:

Котормолордун мисалдары: Ажал-өлүм кайда жок; ашыккан иштен пайда жок.

Кыргызча Англисче
ажал decease
өлүм; decease;
кайда which way
пайда; profit;
Кайда? Where?
пайда болуу; originate;
Иштен бошотуу Dismissal
Сиздин жүгүңүз кайда? Where is your baggage?
Пайда алуучу компания: Beneficiary Enterprise:
Пайда алуучуну алмаштыруу Replacement of the Beneficiary
Иштен кыскартуу жана бошотуу Redundancy and Dismissal
Алуучунун себеттери кайда турат? Where are the shopping carts?
ишкердик иштен алынган кирешелер; incomes received from engaging in entrepreneurial activities;
Жер тилкесине укуктун пайда болушу Creation of the Right to Land Plot
Обама кыздар мектепке кайда барышат? Where will the Obama girls go to school?".
Пайда алуучу компаниянын мүнөздөмөсү Description of enterprise
Уюм укуктарынын пайда болушу жана токтотулушу Perfection and Termination of Real Rights
«Адам укугу» деген эмне жана анын башаты кайда? What exactly are “human rights” and what is their source?
Экөө тең Европанын Агартуу доорунда пайда болгон. Both come out of the European Enlightenment.
Жер тилкесине укук төмөнкүлөр боюнча пайда болот: The right to land plot shall be created by:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: