Меню
Эл-Сөздүк

КҮЙӨӨ

өрмөктү чаташтырбай согуу үчүн жиптерди чыбыкка үстүнөн топ-топ кылып байлоо. Андыктан эриш жиптин ортосундагы жиптерди арбыныраак, четки жиптерди аз аздан бириктирип байлайт.

күйөө

(үйлөнүүчү жигит) fiance [фи’аансэй];
bridegroom [‘брайдгрум];
husband [‘хазбэнд]

күйөө

күйөө (күйө эмес)
күйөө бала
күйөө жолдош

күйөө

күйөө (тордун)

күйөө

зат.1. Аялдын эри (аялына карата). Жаш келиндин ушул мүнөзү күйөөсүнө бөтөнчө жага турган (Сыдыкбеков). Аркы отурган Зубайданын күйөөсү Итике (Убукеев).
2. Кыздын кудалаган жигити жана турмушка чыккан кыздын, аялдын эри(кыздын өзүнөн улуу ага-туугандарына, эжежеңелерине карата).
¨ Күйөө бала — күйөө менен бирдей (2-маанисинде). Күч күйөө — кыздын үйүндө жүргөн күйөө. Күйөө жолдош к. жолдош.

Примеры переводов: күйөө

Кыргызский Русский
Аялын сыйлаган күйөө өмүрлүк жарынын сүйүүсүнө, урмат-сыйына эле эмес, баарынан маанилүүсү, Жахабанын жактыруусуна ээ болот (Эф . 5:28, 29) . Христианские мужья, которые чтят их жены получить не только любовь и уважение своих жен, но, что более важно, одобрение Иегове Еф. 5:28, 29.
анын пайдасына керээз түзүлгөн же керээздик баш тартуу жасалган адам, андай адамдын күйөө-аялдары, балдары, ата-энелери, неберелери жана чөбөрөлөрү, ошондой эле керээз калтыруучунун мыйзам боюнча мурастоочулары; человеку пользу которого завещание или наследство производится, супруг такого лица, его дети, родители, внуков и пра-внуков, а также наследников наследодателя по закону;

Примеры переводов: күйөө

Кыргызский Английский
Аялын сыйлаган күйөө өмүрлүк жарынын сүйүүсүнө, урмат-сыйына эле эмес, баарынан маанилүүсү, Жахабанын жактыруусуна ээ болот (Эф . 5:28, 29) . Christian husbands who honor their wives gain not only the love and respect of their wives but, more important, the approval of Jehovah.—Eph. 5:28, 29.
анын пайдасына керээз түзүлгөн же керээздик баш тартуу жасалган адам, андай адамдын күйөө-аялдары, балдары, ата-энелери, неберелери жана чөбөрөлөрү, ошондой эле керээз калтыруучунун мыйзам боюнча мурастоочулары; a person to whose favor the testament or legacy is made, the spouse of such person, his children, parents, grand children and great-grand children, as well as testator's heirs at law;

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: