Меню
Эл-Сөздүк

реформа

реформа;
акча реформасы денежная реформа.

Реформа

РЕФОРМА (лат. reformo – кайра жаратам) – коом турмушунун кандайдыр бир тарабын (тартибин, институттарын, мекемелерин) кайра куруу, өзгөртүү, кайра түзүү; шарттуу алганда, баардык жаңычыл көрүнүштөр, бирок аздыр-көптүр өсүш маанисиндеги өзгөртүп түзүү Р. деп аталат.

реформа

зат. Өзгөртүү, жакшылоо максаты менен кайта куруу. Акча реформасы.

Примеры переводов: реформа

Кыргызский Русский
жер жана агрардык реформа боюнча айылдык комитеттер - айылдык калктуу пункттардын карамагындагы жайыттарды айыл калкына арендага берүүнү тескөө укугу менен. сельские комитеты по земельной и аграрной реформы - с правом ведения пастбищ в деревне юрисдикции для их передачи жителей деревни.
Саясий туруктуулук жана экономикалык реформа (инфляциянын деңгээлинин төмөндүгү жана пайыздык чендери, валютанын туруктуу курсу, жакшыртылган бизнес инфраструктурасы, саламаттык сактоого жана билим берүүгө инвестиция ж.б.у.с.) бизнес-инкубаторлордун ийгил Политическая стабильность и экономическая реформа (низкий уровень инфляции и процентные ставки, стабильный валютный паритет, улучшенная инфраструктура бизнеса, инвестиции в здравоохранение и образование, и так далее) имеют важное значение для успеха бизне
Жергиликтүү мамлекеттик администрация башчылары айыл жериндеги социалдык инфраструктура объекттерин жер жана агрардык реформа боюнча айылдык комитеттердин балансына өткөрүп берсин, аларды күтүүнү тиешелүү аймактын жер салыгынын эсебинен жүзөгө ашырсын. Главы местных государственных администраций обеспечить передачу объектов социальной инфраструктуры в селах в распоряжение сельских комитетов по земельной и аграрной реформы, платить за их содержание от земельного налога доходов соответствующего юр
Мамлекеттик кызматчыны окутуу анын квалификациясын жогорулатуу, тийиштүү мамлекеттик органдын дараметин өнүктүрүү, жаңы эрежелерди, жол-жоболорду жана тутумдарды киргизүү менен реформа жүргүзүү, мамлекеттик кызматтын натыйжалуулугун жана таасирдүүлүгүн ад Обучение служащего проводится в целях модернизации его квалификации, наращивание потенциала соответствующего государственного органа, двигательные реформы с введением новых правил, процедур и систем, улучшения эффективности и результативности
Кыргыз Республикасынын адилет министрлигин үч айлык мөөнөттө ушул Концепцияны ишке ашырууга багытталган иш-чаралардын Программасын иштеп чыксын жана Кыргыз Республикасынын Президентинин алдындагы укуктук реформа боюнча Консультативдик кеңешке бекитүүгө су Министерство юстиции Кыргызской Республики в течение трех месяцев разработать программу мероприятий по реализации Концепции, и представить его на утверждение Консультативного совета по правовым реформам при Президенте Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын адилет министрлигин үч айлык мөөнөттө ушул Концепцияны ишке ашырууга багытталган иш-чаралардын программасын иштеп чыксын жана Кыргыз Республикасынын Президентинин алдындагы укуктук реформа боюнча Консультативдик кеңешке бекитүүгө су Министерство юстиции Кыргызской Республики в течение трех месяцев разработать программу мероприятий по реализации Концепции, и представить его на утверждение Консультативного совета по правовым реформам при Президенте Кыргызской Республики.

Примеры переводов: реформа

Кыргызский Английский
жер жана агрардык реформа боюнча айылдык комитеттер - айылдык калктуу пункттардын карамагындагы жайыттарды айыл калкына арендага берүүнү тескөө укугу менен. village committees on land and agrarian reform - with the right to manage pastures within the village jurisdiction for their transfer to village residents.
Саясий туруктуулук жана экономикалык реформа (инфляциянын деңгээлинин төмөндүгү жана пайыздык чендери, валютанын туруктуу курсу, жакшыртылган бизнес инфраструктурасы, саламаттык сактоого жана билим берүүгө инвестиция ж.б.у.с.) бизнес-инкубаторлордун ийгил Political stability and economic reform (low inflation and interest rates, stable currency parity, improved business infrastructure, investment in health and education, and so on) are essential for the success of business incubators.
Жергиликтүү мамлекеттик администрация башчылары айыл жериндеги социалдык инфраструктура объекттерин жер жана агрардык реформа боюнча айылдык комитеттердин балансына өткөрүп берсин, аларды күтүүнү тиешелүү аймактын жер салыгынын эсебинен жүзөгө ашырсын. The heads of local state administrations shall secure the transfer of social infrastructure objects in villages to the disposal of village committees on land and agrarian reform, paying for their maintenance from the land tax revenue of the respective jur
Мамлекеттик кызматчыны окутуу анын квалификациясын жогорулатуу, тийиштүү мамлекеттик органдын дараметин өнүктүрүү, жаңы эрежелерди, жол-жоболорду жана тутумдарды киргизүү менен реформа жүргүзүү, мамлекеттик кызматтын натыйжалуулугун жана таасирдүүлүгүн ад Training of a civil servant shall be conducted in order to upgrade his qualifications, build capacity of a corresponding public body, impellent reforms with the introduction of new rules, procedures and systems, improvement of efficiency and effectiveness
Кыргыз Республикасынын адилет министрлигин үч айлык мөөнөттө ушул Концепцияны ишке ашырууга багытталган иш-чаралардын Программасын иштеп чыксын жана Кыргыз Республикасынын Президентинин алдындагы укуктук реформа боюнча Консультативдик кеңешке бекитүүгө су The Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic shall within three months develop the Program of measures to realize the Concept, and submit it for approval to the Consultative Council on Legal Reforms under the President of the Kyrgyz Republic.
Кыргыз Республикасынын адилет министрлигин үч айлык мөөнөттө ушул Концепцияны ишке ашырууга багытталган иш-чаралардын программасын иштеп чыксын жана Кыргыз Республикасынын Президентинин алдындагы укуктук реформа боюнча Консультативдик кеңешке бекитүүгө су The Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic shall within three months develop the Program of measures to realize the Concept, and submit it for approval to the Consultative Council on Legal Reforms under the President of the Kyrgyz Republic.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)


Такое же слова на других языках:

RU


Похожие слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: