«реформалоо» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

реформалоо

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (kg-kg)

реформалоо: реформалоо

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

реформалоо: реформала этишинин кыймыл атоочу.

Котормолордун мисалдары: реформалоо

Кыргызча Орусча

Кыргыз Республикасынын жаза аткаруу тутумун реформалоо боюнча координациялык кенештин отурумун уюштурууга техникалык жардам Техническая помощь в организации заседания Координационного совета по реформированию пенитенциарной системы Кыргызской Республики

Борбордук Азиядагы Эркин базар институту эркин экономиканын жана либерализмдин көз-караштарынын негизинде Кыргызстанды реформалоо боюнча көрсөтмөнү иштеп чыкты. Руководствуясь принципами свободного рынка и либерализма, Центральный Азиатский институт свободного рынка разработала рекомендации для реформирования Кыргызстан.

5. Коомдук телекөрсөтүүгө айлануу багытын алган КТРКны да, ЭлТРди да реформалоо уланып, алар менен бирдикте мамлекеттик, областтык жана райондук гезиттер да мамлекеттен толук ажыратуу керек. 5. НТРК и ЭлТР следует дерегулирование. Все государственные газеты и радио также должен быть общественным и дерегулирование. Запретить создание медиа любыми государственными или муниципальными органами.

Бул багыт максаттуу министрликтердеги (саламаттык сактоо, акыйкат жана ички иштер) ВИЧ инфекция боюнча пландарды ишке ашырууга техникалык жардамды, мыйзам долбоорлорун реформалоо боюнча жумушчу топторго, жарандык калк арасында жана түрмөлөрдө, ж.б.жайлард Этот выход состоит техническую помощь в реализации планов по ВИЧ-инфекции в соответствующих министерствах (здравоохранения, юстиции и внутренних дел), технической помощи рабочим группам по реформированию законодательства, разработку стандартов и руководст

Жер участкаларын (үлүштөр) пайдаланууга айыл калкынын укуктарын ишенимдүү коргоону камсыз кылуу, жер рыногун түзүү жана аны туруктуу иштетүү, жайыттарды пайдаланууну реформалоо, дыйкан чарбаларынын жана айыл чарба кооперативдеринин иши үчүн рыноктук шаарт Для обеспечения надежной защиты от деревни жителей прав на использование земельных участков (долей), формирование и стабильного функционирования рынка земли, реформирования пастбищ использование, улучшение рыночных условий деятельности фермеров и

Психиатриялык кызматтарды реформалоо процесси бир катар Батыш өлкөлөрүндө 1950-жылдарында башталган. Реформалоонун негизги жыйынтыктары жашаган орду боюнча коомдоштукта көрсөтүлүүчү психиатриялык жардамды психиатриялык ооруканаларда узакка созулган дарыло Процесс реформирования служб психического здоровья началось в ряде западных стран в 1950-е годы, основным результатом которого была замена длительного лечения в психиатрических больницах с психиатрической помощи в сообществе, которая доступна локально.

Котормолордун мисалдары: реформалоо

Кыргызча Англисче

Кыргыз Республикасынын жаза аткаруу тутумун реформалоо боюнча координациялык кенештин отурумун уюштурууга техникалык жардам Technical assistance in organizing the meeting of the Coordination Council on reforming the penal system of the Kyrgyz Republic

Борбордук Азиядагы Эркин базар институту эркин экономиканын жана либерализмдин көз-караштарынын негизинде Кыргызстанды реформалоо боюнча көрсөтмөнү иштеп чыкты. Guided by the principles of the free market and liberalism, the Central Asian Free Market Institute has developed guidelines for reforming Kyrgyzstan.

5. Коомдук телекөрсөтүүгө айлануу багытын алган КТРКны да, ЭлТРди да реформалоо уланып, алар менен бирдикте мамлекеттик, областтык жана райондук гезиттер да мамлекеттен толук ажыратуу керек. 5. NTRC and ElTR should be deregulated. All state newspapers and radio should also be public and deregulated. Prohibit establishment of media by any state or municipal authorities.

Бул багыт максаттуу министрликтердеги (саламаттык сактоо, акыйкат жана ички иштер) ВИЧ инфекция боюнча пландарды ишке ашырууга техникалык жардамды, мыйзам долбоорлорун реформалоо боюнча жумушчу топторго, жарандык калк арасында жана түрмөлөрдө, ж.б.жайлард This output includes technical assistance in realization of plans on HIV infection in appropriate ministries (health, justice and internal affaires), technical assistance to working groups on reforming of legislation, elaboration of standards and manuals

Жер участкаларын (үлүштөр) пайдаланууга айыл калкынын укуктарын ишенимдүү коргоону камсыз кылуу, жер рыногун түзүү жана аны туруктуу иштетүү, жайыттарды пайдаланууну реформалоо, дыйкан чарбаларынын жана айыл чарба кооперативдеринин иши үчүн рыноктук шаарт For the purpose of providing reliable protection of the village residents' rights to use land parcels (shares), formation and stable functioning of the land market, reforming the pastures' use, improving the market conditions for activities of farmers and

Психиатриялык кызматтарды реформалоо процесси бир катар Батыш өлкөлөрүндө 1950-жылдарында башталган. Реформалоонун негизги жыйынтыктары жашаган орду боюнча коомдоштукта көрсөтүлүүчү психиатриялык жардамды психиатриялык ооруканаларда узакка созулган дарыло The process of reforming mental health services started in some Western countries in the 1950s, the main result of which has been replacing long-term treatment in psychiatric hospitals with psychiatric care in the community, which is available locally.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

реформалоо