пустынный, необитаемый; уединённый, осиротелый; ээн жер пустынная, необитаемая земля; ээн бол- быть в уединении; ээн кал- 1) остаться одному, в одиночестве; ээн калды он остался один, в одиночестве; аны ээн чакырып чыгып вызвав его по секрету; 2) остаться без присмотра; перен. осиротеть; үйү ээн калды его дом остался без присмотра, осиротел; кой ээн кетип бара жатат овцы идут без присмотра (без пастуха); ээн калган үй осиротелый дом; ээн чык- оказаться наедине с кем-л.; башка камчы чапкан жок, ээн чыккан соң - ким билсин (здесь он его) плетью по голове не ударил, а когда остался (с ним) наедине - кто его знает; токтой тур, бир ээн чыгарсың подожди, когда-нибудь ты мне попадёшься наедине; ээн-эркин или ээн-жайкын вольно, на просторе; ээн-эркин (или ээн-жайкын) жашаган ал просторно и привольно живущий народ; айта турган сөз көп болсо да, ээн-эркин жаза албадык много есть, о чём рассказать, но я не мог свободно (об этом) написать (не было для этого условий); ээн баш то же, чтоээнбаш; ээн баштык то же, чтоээнбаштык.
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как ээн
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
-1Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 2 - 3? Ответ:
Отправить
1. Эл жашабаган, эч ким жок, киши ээлебеген. Ээн талаа. Ээн үй. Ээн жер. Солдаттардын огу тийип, кала берген бейиттери томпойгон (Байгазиев). 2. Эркинче, бош, кароосуз. Эгиндеги көп сакал, Ээн койдуң тарабай (Токтогул). Карышкыр талаада ээн койлорду кыра берди (Тоголок Молдо).
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как ээн
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
3Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 9 - 6? Ответ:
Отправить