жыгач уста

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (kg-ru)

	жыгач уста
	плотник столяр

Кыргыздын кол өнөрчүлүгү (kg-kg)

ЖЫГАЧ УСТА

(жыгаччы) — Жыгачтан ар кандай салттуу буюмдарды жасоочу чебер. «Уукчу», «Керегечи» боз үйдүн уук-керегесине, босого-таягына узанат. «Түндүкчү» жалаң боз үйдүн түндүгүн кармайт. «Ээрчи» — эр ээрин, айырмачты, ыңырчакты, «Кырмачы» — табакты, чараны, аякты, челекти, сузгуну, чөйчөктү, кашыкты, сокуну, чыны кутуну, бишкекти, «Тактачы» — сандыкты, үкөктү, жагданды, жүк тактаны, саба тактаны, чанааны, чийнени, чарпаяны, «Комуз уста» — комузду, кыякты, чоорду, тактекени, добулбасты, жыгач ооз комузду, темир комуздун кутучасын жасайт.
Европа элдеринде жыгаччыларды «ак жыгаччы», «кызыл жыгаччы» деп даңазалап, чеберчиликтерин дааналап бөлөт. Кызыл жыгаччы — өнөрдүн эң жогорку чеги. Мындай мамиле чыгармачылыкты, өнөрдүн өсүшүн, ага жасалган камкордукту далилдейт. Биринен бири үлгү алып, устасынан ашып түшкөн шекирттери жыгаччылыктын суусун ичкен айлакер чеберлер болуп саналат.

Кыргызча-Англисче сөздүк (kg-en)

	жыгач уста
	cabinetmaker cabinet-maker carpenter joiner woodworker

Кыргызча-Англисче cөздүк (Taalay Abdiev, Lira Sydykova) (kg-en)

	жыгач уста
	carpenter [‘каапинтэ]; joiner [‘жойнэ]

Хотите добавить свой перевод для слово: "жыгач уста"? Ввойти

жыгач уста

ЖЫГАЧ УСТА

жыгач уста

жыгач уста

Кыргыз тилинин морфологиясы