утурла- то же, что утурула-;утурлап чык- выйти или выехать навстречу;атыңды минип, Эркинди утурлачы сядь на лошадь и поезжай навстречу Эркину.