-
опурталдуу
-
1. опасный, таящий в себе опасность;
жолдун сырын билбейм, аска опурталдуу особенностей дороги я не знаю, скалы опасны (могут обрушиться);
алтын казган кен эле, опурталдуу жер эле, жалгыз ат баспас жаман жол фольк. (это) рудник, где копали золото, опасное место (всё в ямах), плохой путь, по которому лошадь одна не может идти;
опурталдуу сапар тяжёлый путь, трудная поездка;
опурталдуу түш сон, предвещающий недоброе;
2. перен. (о вещах) ненадёжный (ломкий, хрупкий).
Примеры переводов: опурталдуу
Кыргызский
Русский
Ал эми опурталдуу чекитчи?
А где же начинается точка опасность?
Себеби ар бир саясий кыймыл опурталдуу болушу мүмкүн.
Для любого политического движения может быть опасным.
Дин дагы, динден четтөө аракети дагы жарандык коом үчүн опурталдуу болушу мүмкүн.
Оба Религия и Атеизм может превратиться в угрозу гражданским обществом.
Концессиялык ишкананы ишинин опурталдуу жактарын камсыздандыруу тараптардын өз ара макулдашуусу боюнча жүргүзүлөт.
Страхование льготной лица от рисков производится по взаимному согласию сторон.
Өндүрүштүк көз караштан алганда, фильмди театралдык түрдө чыгаруу абдан опурталдуу жана кымбатка турат, киностудиялар блокбастердик маанайга ыктап кең аудиториялар үчүн продукт жаратып жатышат .
Потому выпуск фильма является чрезвычайно рискованным и затратным, студии приводятся в блокбастере менталитета, создавая продукт для максимально широкой аудитории.
Мен айткандай, Бек ашыкча опурталдуу аңга чыкканынан мерт болсо дагы, мен, турушум менен эле, анын уулу болгонум үчүн, жана Айкига, менин энем, анын аялы болгону үчүн гана, айылда эт боло калганда, эттен кем болбогонубуз акыйкат.
Как я уже говорил, хотя Бок быть мертвым, потому что он охотился чрезмерно остро, это просто, что я, будучи его сына, и что Ikeega, кто моя мать и его жена, должны иметь мясо вдоволь, пока есть пища в большом количестве в племени.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
опурталдуу
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0516 сек. |
|