Examples of translations: матрица (калып)
Kyrghyz
Russian
калып
должность
бош калып
болван
окулбаган калып
Неподдерживаемый формат
«Матрица - 2005» ӨЭУ.
НПО "Матрица - 2005"
• Калып калган нерселер барбы?
| Что-то не хватает?
Анткени бир чечимге келүү өткөн заманда калып калгандай сезилет.
Потому так долго я стоял на обочине контента быть свидетелем, просто фотографировать.
Менин коюмумду кабыл алуу эмне үчүн кечигип же токтоп калып жатат?
Почему принятие моей ставки поздно или прерывается?
Жакын адамдарың сенин жаңы өмүр жолун тандаганыңа таң калып, жаман сөздөрдү айтышы ыктымал
Некоторые, с которыми вы когда-то, связанного могут быть озадачены в вашем новом образе жизни и может 'говорить неправомерно вас. "
Бул жаңы өнүгүп келе жаткан өлкөлөр маалымат технологиялардан (МТ) бир топ артта калып жатышат.
Это слаборазвитой страны оставил информационных технологий (ИТ).
Ал көп жана гүлдөгөн жылдар бою өз айлынын башчысы болуп, урмат-сыйга ээ болуп, аты адамдардын оозунда калып каза болду.
Он был головной человека его деревни через многие и процветающих лет, и умер полна отличием с его именем на устах мужчин.
Кийинчерээк алмашуу каражаты катарындагы күмүш колдонулбай калып, ал эми товардык алтын алмашуу каражаты бойдон кала берген.
Затем серебро также исчезли в качестве средства обмена, в последние века и торговое золото оставалось в качестве средства обмена.
Дагы бир мисал, 1914-жылы $100,000 АКШ доллар байлыгы бар немецтин колунда, тогуз жылдан кийин, 1,5 цент гана калып, байлыгынан толугу менен кол жууп калган.
В качестве другого примера, немец, который в 1914 году владел состояние которых было эквивалентно $ 100,000 ушел из этого состояния девять лет спустя один-полтора процента; он потерял все.
Эгер жарандар ок-дарыларды бере алышпаса, же аларга төлөө үчүн акча беришпесе, алардын өлкөсү согуштан жеңилип калып, бирөөгө көзкаранды болуп калат.
Если граждане не готовы поставлять вооружения или дать денег, чтобы заплатить за вооружений, то их страна будет поражение в войне, и страна станет зависимой.
Ушул акыркы сүйлөм жарандык коомдун дагы бир маанилүү, тилекке каршы, Маркстын талдоосунун көз жаздымында калып (же таптакыр таанылбай) жаткан өзгөчөлүгүн ачып көрсөтөт.
Этот последний пункт также показывает еще одну важную особенность гражданского общества-, чье заметность является недооцененным (если признанного вообще) по анализу Маркса.
Мунун мисалы, дайыма белгиленген мөөнөттөн кийин калып, иштөөгө мажбурлоодон улам аялдар, үй-бүлөлүк жагдайга байланыштуу, эркектерге караганда мындай жумуштан баш тартуусу мүмкүн.
Пример косвенной дискриминации может быть требующих человеку постоянно работать. Женщина имеет гораздо больше шансов отказаться от такого рода работы, чем мужчины.
Коммерциялык эмес башкы изилдөө уюуму 15 мамлекеттин интернет саясатын изилдеп көрүп, эркин интернет өтө коркунучтуу абалда калып, ал коркунучтун улам өсүп бараткандыгын далилдеген жыйынтыкка келди.
Ведущий некоммерческая исследовательская организация изучал политику Интернет в 15 стран и обнаружили угрозу свободе Интернета растет и диверсификации.
Кыргызстанды эл аралык экологиялык конвенцияларга интеграциялоого анча көңүл бурулбагандыктан өлкө жаратылышты коргоонун улуттук программаларын колдоо боюнча олуттуу мүмкүнчүлүктөрдөн кол жууп калып жаткандыгы белгиленүүдө.
Из-за недостаточного участия в нескольких международных эко-логического конвенций, республика не хватает возможности для поддержки национальных программ по охране окружающей среды.
Кошмо Штаттарда жашап жүргөндө «Америкалык араб сүрөтчүлөрдүн энциклопедиясы» редактору Файик Оувейс «сырттан байкоочунун ролун ойноого» мүмкүнчүлүк берип, «мурун көз жаздымында калып же көнүмүш нерсе катары карап жүргөн» араб жана Египет маданиятынын бай
Жизнь в Соединенных Штатах, она Файеку Овейсу, редактор Энциклопедии американских художников арабского, позволила ей "взять на себя роль стороннего наблюдателя" и открыл ей глаза на богатство арабской и египетской культуры, что она была "ранее overlo
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
матрица (калып)