Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - караан
 

караан

 
1. неясные очертания, контуры (виднеющегося вдали предмета); силуэт;
эрбейген караан көрүнөт (вдали) что-то (маленькое) шевелится;
бириндеген караандар көрүно баштады начали показываться едва заметные одиночные силуэты;
караанын көрүп завидев его силуэт;
карааны көрүнбөй кетти он исчез бесследно;
караанын үзүп скрывшись из виду;
караан-бараан признак чего-л., что-либо виднеющееся;
эч кандай караан-бараан көрүнбөдү никаких признаков чего-л. не было видно;
2. величина, количество;
алардын карааны эки жүздөн артык на взгляд их было более двухсот;
3. перен. опора, защита, покровительство;
сизди караан кылып келдим или сизди караандай келдим я пришёл искать у вас защиты;
аз гана кыргыз элиңе, эми, качан караан болосуң? фольк. когда же ты станешь опорой своему малому киргизскому народу?
калыстыктын өзү болбосо да, карааны турсун если уж нет настоящей объективности, то был бы хоть намёк на неё;
караанын көргөзбөй качып жүрөт удирает, и близко не подпуская к себе; его с собаками не разыщешь.

караан

 
  • опора
  • покровительство
  • силуэт

  • Найти все переводы слова "караан" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк

    Хотите добавить свой перевод для слово: "караан"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru