Меню
Эл-Сөздүк
Найдены по другим направлениям
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: кайчы пикир

Кыргызский Русский
кайчы ножницы
пикир; мнение;
Аппеляциялык кеңеште каралуучу каршы пикир Возражения, рассматриваемые в Апелляционный совет
Каршы пикир берилгенде алым төлөнүүгө тийиш. Плата взимается за подачу апелляции.
Пикир келишпестиктер боюнча чечим сотко даттанылышы мүмкүн. Решение разногласий может быть обжаловано.
Ага каршы сын-пикир жөнүндө толугураак маалымат алуу үчүн, Х.Л.A. Критику см HLA
Экологиялык экспертиза жаатындагы пикир келишпестиктерди чечүү Решение разногласий в области экологической экспертизы
Бирок пикир келишпөөчүлүк текст боюнча жылыштарга мурдагыдай эле коркунуч жаратып турду. Но отличия все же пригрозил заблокировать любой прогресс по тексту.
Кабар бөлүмүнүн жетекчилери кызматкерлер менен иш боюнча ачык пикир алышуу амалын табууга тийиш. Новости менеджеры должны найти способ, чтобы получить честную обратную связь от сотрудников на их собственном исполнении.
Ачык ой-пикир коомдук фонду укуктук камсыздоо жана адам укуктарын коргоо маселелери менен алектенет. Открытая позиция Общественный фонд в основном упором на развитие правовых положений и средства защиты прав человека.
Каршы пикир келип түшкөн күндөн тартып төрт ай ичинде Апелляциялык кеңеш тарабынан каралып чыгууга тийиш. Возражение должно быть рассмотрено Апелляционным советом в течение четырех месяцев с даты его получения.
Бүгүнкү пикир алмашканыбыз жана дүйнө коомчулугунун жашоосуна активдүү катышканыбыз абдан чоң мааниге ээ. Очень важно, что мы обменяться мнениями и что мы активно участвуем в современном глобальном обществе.
Ар кандай тексттерди түшүндүрүүдө кайчы пикирлер болгон учурда француз тилиндеги текстке артыкчылык берилет. В случае разногласий по толкованию различных текстов предпочтение отдается французскому тексту имеет преимущественную силу.
Пикир келишпестиктерди кароонун мөөнөтү зарыл документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдан ашпоого тийиш. Срок рассмотрения не должен превышать одного месяца с момента подачи необходимых документов.
Бул билдирүүлөр кээде Кудайдын чыныгы кызматчыларынын ортосунда да пикир келишпестиктер болорун көрсөтүп турат Эти расчеты показывают, что истинные поклонники не защищены от разногласий.
Бирок саясий талкууда талапкерлердин бирөө жеңди деп айтуу үчүн атрибуция зарыл же мында факты эмес, пикир баяндалат. Но пишут, что один кандидат выиграл политические дебаты должны были бы быть отнесены, или было бы пересечь линию от факта в взгляд.
Товардык белгини каттоого карата каршы пикир билдирүү, ал келип түшкөн күндөн тартып төрт айдын ичинде каралууга тийиш. Обжалование регистрации товарного знака должно быть рассмотрено в течение четырех месяцев с даты его поступления.
Каршы пикир билдирүү Апелляциялык кеңеш тарабынан ал келип түшкөн күндөн тартып төрт айдын ичинде каралып чыгууга тийиш. Апелляционного совета должны рассмотреть жалобу в течение четырех месяцев после даты получения жалобы.
Пикир келишпестиктер боюнча дооматтар айлана-чөйрөнү коргоонун республикалык мамлекеттик органынын жетекчисинин ысымына берилет. Требования к диссонансов представляются начальником республиканским государственным органом по охране окружающей среды в Кыргызской Республике.
Ага биримдик эмес, тескерисинче, атаандаштык жана пикир келишпестиктер мүнөздүү – бирок терс маанайдагы эмес, тынчтык атаандаштыгы. Отмечается на единицу меньше по оспариванию и несогласие, хотя и в форме соперничества, которая мирно.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: