Перевод слова «буйрукка ылайык» с Кыргызского на Русский язык

Перевести через онлайн Переводчик

Кыргызский Русский

ылайык подходящее

шарттарга ылайык на условиях

ЫЛАЙЫК КЕЛҮҮ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

класстык чендерине ылайык; в соответствии с классных чинов;

■ билими боюнча ылайык келүү; | Оценки соответствия по образованию;

өз чечимдерин ушул жарлыкка ылайык келтирсин. сделать его решения соответствуют настоящим Указом.

өз чечимдерин ушул Мыйзамга ылайык келтирсин. привести свои решения в соответствие с данным Законом.

өз чечимдерин ушул Жарлыкка ылайык келтирсин. привести свои решения в соответствие с данным Указом.

Камак ар бир өлкөнүн мыйзамдарына ылайык салынат. Арест налагается в соответствии с законодательством каждой страны.

- ээлеген мамлекеттик кызмат орунуна ылайык келет; - Подходят для хранения общественного занимаемую должность;

- ээлеген мамлекеттик кызмат орунуна ылайык келбейт; - Непригодным к общественной должности, занимаемой;

медициналык корутундуга ылайык ден соолугунун абалына; состояние его здоровья в соответствии с медицинским и убытках;

Бирок канткенде ошол өтүнүчүбүзгө ылайык иш кыла алабыз? Но как мы можем поступать в согласии с такими запросами?

Мындай укукту мыйзамга ылайык гана чектөөгө жол берилет. Ограничение этого права допускается только в соответствии с законом.

Эрежеге ылайык, цитатаны ким айтканы көрсөтүүлүгө тийиш. По определению, цитата должна быть приписана так что зрители знают, кто это сказал.

өз чечимдерин ушул Мыйзамга ылайык келтирүү тапшырылсын. привести решения в соответствие с настоящим Законом.

келишимге ылайык көрсөтүлүүчү кошумча кызмат көрсөтүүлөр; дополнительные услуги, предоставляемые в соответствии с договором;

II беренеге ылайык жол-жобону өзгөртүү мүмкүндүгүнүн жоктугу. Нет возможности изменения процедуры согласно статье II.

Мамлекеттик токой коргоо ага жүктөлгөн тапшырмаларга ылайык: В соответствии с возложенными задачами государственной лесной охраны обязаны:

Бүтүмдүн түрү ал жасалган жердеги укукка ылайык келүүгө тийиш. Форма сделки должны подчиняться закону места совершения сделки.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

буйрукка ылайык