Меню
Эл-Сөздүк

Эски дос эстен кетпейт, жаңы дос кадырга жетпейт.

Старого друга трудно забыть, А новому авторитетным не быть.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Старый друг лучше новых двух.

Старая дружба не ржавеет.

Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: Эски дос эстен кетпейт, жаңы дос кадырга жетпейт.

Кыргызский Русский
Жаңы жагдай. Новая реальность
Анча жаңы эмес Это не совсем свежее
Бул макала эски. Эта статья является устаревшей.
Жаңы катыш кошуу Добавить новую запись
Күндө жаңы нерсе чыгат. Каждый день появляется что-то новое.
Жаңы төлөмдү өзү ачып турат Авто открыта новая платежная
Эллисон Хант жаңы жамбаш сөөк алды Allison Хант получает новое бедро
абалдын жаңы жазуусун кабыл аласызбы? Принять новый запрос позиции?
TED2008 үчүн да жаңы жамбашымды ала албайм. Я бы не мой новый бедро для TED2008.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүсү новые трансляций клеточные
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүлөрү Новый сотового вещания
Элчи Петир жаңы элдин ким экенин ачып берген. Апостол Петр ясно определил этот новый народ
Бааларды көкөлөтүп жиберген нерсе - жаңы акча. Именно это новые деньги, которые затем раздувает цены.
Ал жаңы жамбаш сөөктү акысыз алганды билдирет. Это означает, что мы получим наши новые бедра бесплатно.
Жаңы келгенге 3 же 4 жолу презентация өткөзгүлө Проведите 3 или 4 раза презентацию приглашенному новичку
Жаңы маалыматтарды бүгүн түнү көрө аласыздар». Новые подробности сегодня ".
QIWI Кассирдин жаңы версиясын жүктөп алууга болот Доступна для скачивания новая версия QIWI Кассир
Бул TED үчүн мен жаңы жамбашымды ала алмак эмесмин. Я бы не мой новый бедро для этого TED.
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарынын жаңы варианты Версия с законодательством Кыргызской Республики
Жаңы абзац жаңы идея, образ же жагдай менен башталат. Новый абзац начинается, когда новая идея, символ, или настройка введена.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: