Примеры переводов: Шериктик аманат
Kırgız
Rusça
Толук шериктик
Общие партнерства
Шериктик сотко кайрылууга укуктуу.
Партнерство имеет право обратиться в суд.
Шериктик коммерциялык эмес уюм катарында
Партнерство как некоммерческой организации
Шериктик төмөндөгү учурларда токтотулушу мүмкүн:
Партнерство может быть прекращено в следующих случаях:
Чарбалык шериктик жана коом жөнүндө негизги жоболор
Основные положения о хозяйственных товариществ и обществ
чарбалык шериктик жана коом түзүлгөн мөөнөт аяктагандан кийин;
по истечении срока, на который она была создана;
Ушундай жол менен сакталган аманат акчалардын үстөгү болгон эмес.
Такая экономия не имеют никакого интереса.
Жалпы мүлктү камсыздандыруу шериктик тарабынан жүргүзүлүшү мүмкүн.
Товарищество может получить страховку на общую собственность.
Ооба, ал бечара ондогон жылдар бою аманат эсебине акча топтоп келген.
Он, в сущности, для многих, многих десятилетий, сделанных сбережений.
чарбалык шериктик же коом белгиленген тартипте банкрот деп табылган учурда;
При объявлении хозяйственного товарищества или общества банкротом в установленном порядке;
Шериктик жалпы мүлктү күтүүнү шериктиктин жылдык бюджетине ылайык камсыз кылат.
Партнерства должен поддерживать общую собственность, основанную на годовой бюджет товарищества.
Шериктик мамлекеттик каттоодон өткөн күндөн тартып юридикалык жактын укуктарына ээ болот.
Партнерство приобретает права юридического лица с момента государственной регистрации.
Ал эми банктар карапайым жарандардын аманат эсептеринен акча алып, аларга төлөмөр болушат.
И банки имеют деньги от сберегательных счетов простых граждан, которые, следовательно, являющихся кредиторами.
Шериктик жоюлганда имарат жайлардын менчик ээлери менчиктин башка түрүн тандап алууга укуктуу.
По окончании партнерства, владельцы помещения может согласовать какой-то другой форме собственности.
(3) ушул Мыйзамдын 27-беренесине ылайык шериктик тарабынан сотко кайрылуу чечими кабыл алынганда .
(3) любое решение партнерстве инициировать иск в суд в соответствии со статьей 27 настоящего закона.
Кедейлер кимдир-бирөөгө карыз акча берип, анын үстөгү менен аманат акчаларын көбөйтө алышкан эмес.
Бедные не были в состоянии сделать их сбережения растут, оказывая их с интересами.
Дебиторлордун пайдасына, бардык активдер, элдин аманат салымдары, кредиторлор – бардыгы жок болду.
Это означало, что все активы, все сбережения людей, кредиторов, исчез, на благо должников.
Шериктик коммерциялык эмес уюм болуп эсептелет жана шериктиктин мүчөлөрүнүн ортосунда кирешелерди бөлүштүрбөйт.
Партнерство является некоммерческой организацией и не должны распространять доходы членов товарищества.
Шериктик төмөндөгүдөй учурларда имарат жайды күрөө же ипотека катарында кармоочуга токтоосуз түрдө кат жүзүндө билдирүү жөнөтөт:
Партнерство даст быстрое письменное уведомление любой кредитор, имеющий в залог или ипотеку на любом помещении, в следующих случаях:
Чарбалык шериктик жана коом мамлекеттик каттоодон өткөндөн кийин уюштуруучулар шериктиктин жана коомдун катышуучулары болуп калат.
После государственной регистрации хозяйственного товарищества или общества, основатели называют владельцев товарищества или общества.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Шериктик аманат