Примеры переводов: Көңүлдөгү сырды көз билдирет.
Кыргызский
Русский
билдирет
означает
Бул ач көздүктү билдирет.
Это означает, жадный.
Коммерциялык сырды алууга мүмкүнчүлүк.
Доступ к коммерческой тайне.
Сан атооч - заттын санын, иретин билдирет
Числительное - указывает количество и порядок предметов
Ал жаңы жамбаш сөөктү акысыз алганды билдирет.
Это означает, что мы получим наши новые бедра бесплатно.
Бул базар экономикасынын күнү бүттү дегенди билдирет.
И это означает уничтожение рынка.
1) мамлекеттик жана коммерциялык жашыруун сырды ачууга;
1. разглашать государственную или коммерческую тайну;
Социалдык кызматташуу эмгектин бөлүштүрүлүшүн билдирет.
Общественное сотрудничество означает разделение труда.
Коммерциялык сырды коргоо боюнча адистештирилген бөлүмдөр.
Специализированные отделения для защиты коммерческой тайны.
Коммерциялык сырды ачыкка чыгаруунун фактысын аныктоонун негизи.
Основа для установления факта раскрытия коммерческой тайны.
Коммерциялык сырды санкциясыз ачыкка чыгаргандык үчүн жоопкерчилик.
Ответственность за коммерческой тайны раскрытия.
Алуучу Долбоордун максаттарына өзүнүн берилгендиги тууралуу билдирет.
Получатель заявляет о своей приверженности цели проекта.
Чарба жүргүзүүчү субъектилер өз ара аракеттенген учурда коммерциялык сырды сактоо.
Коммерческая тайна Защита при взаимодействии хозяйствующих субъектов.
Мындай фактыны ал дароо ачыкка чыгарат жана жылдык же атайын баяндамасында билдирет.
Этот факт должен быть немедленно опубликованы и упоминается в ежегодном или специальном докладе.
Бул кызыктыруу, окурманды, угуучуну же көрүүчүнү кепке тартуу деген маанини билдирет.
Он предназначен, чтобы привлечь внимание и привлечь читателя, слушателя или зрителя в историю.
Мамлекеттик орган даттанууну алгандыгы тууралу сатып алуучу уюмга токтоосуз билдирет.
При получении жалобы государственного органа уведомляет о жалобе оперативно закупающей организации.
коммерциялык сырды түзгөн маалыматтарды пайдалануунун тартибине контролдукту уюштуруу;
организация контроля над процедурой использования информации, составляющих коммерческую тайну;
АББнын маңызы, анын ою боюнча, өз ара байланышкан, дисциплиналар арасындагы ыкманы билдирет.
По его мнению, суть GE подразумевает использование взаимосвязанную и междисциплинарного подхода.
Ушул беренеде каралган, салык инспекциясына келип түшкөн маалыматтар кызматтык сырды түзөт.
Эти данные из налоговых инспекций считаются официально секрет.
Мисалы, Ж2Ж1 1-таймда 2-команда утат (Ж2), ал эми бүткүл матчта 1-команда утат (Ж1) дегенди билдирет.
Например, W2W1 означает победу второй команды (W2) в первый раз, и победы 1 команды (W1) во всей игре.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Көңүлдөгү сырды көз билдирет.