Примеры переводов: Кызы жаман болсо, «жаш» дейт, баласы жаман болсо, «мас» дейт.
Кыргызский
Русский
Алар аны жаман көрөт.
Они не любят этого.
Үн: "Жогол!" дейт экен.
Голос говорит: "Уходи".
Ооба, мен жаман адаммын.
Я плохой человек.
Азыр болсо эч ким күлбөйт.
Никто не смеется сих пор.
Ал эми күч колдонуу - жаман иш.
Теперь, насилие это плохо.
Мага болсо Кудайга жакындаган жакшы!
Приближаться к Богу, что хорошо для меня.
ал киши өлгөндөн кийин төрөлгөн баласы;
ребенок умершего, если он родился после его смерти;
калп да болсо жоошутканга убакыты болбоду
Он не торопитесь, чтобы лечь.
Анда ал: "Бул сен, оо жүрөк ооруткан", - дейт.
Он сказал: "Это вы, O сердец."
Өтө оор, шок абалында болчу, – дейт доктур.
Он был в очень тяжелом состоянии шока, сказал доктор.
“Инфляция - жаман нерсе" деп айтышы мүмкүн.
Они скажут: "Инфляция плохо.
Денеси туугандарына берилди, дейт милиция.
Его тело было передано родственникам, сообщает полиция.
тапшырманын узактыгы үч айдан азыраак болсо;
Назначения на срок менее трех месяцев;
Азыр болсо, тилекке каршы, андай болбой калган.
И теперь эта была разрушена.
Харви болсо бизнес боюнча методист болуп иштейт.
Он работал в качестве бизнес-посредника.
Жаман сценарий – “кир бомба” менен ядро кырдаалы
Худшем случае - «грязная бомба» ядерный инцидент
Күйүктөн алынган шоктон каза болду, – дейт Маманов.
Он не мог двигаться от ударной ожога, сказал Маманов.
Машаяк болсо биз үчүн күнөөкөр кезибизде эле өлгөн.
В то время как мы были еще грешниками, Христос умер за нас.
эгер жооп жок болсо, чакырууну кайра даректештирүү .
Переадресация при отсутствии ответа.
Керек болсо, билим алышы дагы мүмкүн эмес болуп калат.
Что еще хуже, вы не можете даже обучать.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Кызы жаман болсо, «жаш» дейт, баласы жаман болсо, «мас» дейт.
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0517 сек. |
|