Кашыгы да, чөмүчү да май. И ложка и поварежка в жире.Близкие по смыслу пословицы на русском языке:У него дом — полная чаша.
