Меню
Эл-Сөздүк

Кары келсе — ашка, жаш келсе — ишке.

Старые — на еду, молодые — на труд.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Молодым везде у пас дорога,

Старикам везде у нас почет.

Молодой — на службу, старый на совет.

Перевести через онлайн Переводчик
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Русский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: Кары келсе — ашка, жаш келсе — ишке.

Кыргызский Русский
Ишке кабыл алуу Наймов (занятости)
ишке ашпай калуу отказ
Ишке ашыруу түзмөгү механизмы реализации
Ишке киргизүү нукууру Вызывать
Долбоорду ишке ашыруу Выполнение проекта
Ишке ашыруу механизмдери механизмы реализации
порт ишке киргизилген эмес Порт не включен
абал ишке киргизилген эмес Режим не активирован
Долбоорду ишке ашыруу боюнча на счет реализации проекта
LIVE коюмдары кантип ишке ашырылат? Как живут, как ставки сделаны?
Чындап келсе, бардыгы тескерисинче. В самом деле, как раз наоборот.
Ишке даярдануу үчүн кыскача маалымат Информация для Начало работы
КЭКТ бул ККМ-нда ишке киргизилген эмес ЭКЛЗ не активирован в этом ККМ
долбоорлук иш-чараларды ишке ашырууга с реализацией мероприятий в рамках Проекта
жетекчилик менен байланышкыңыз келсе, Вы хотите войти в контакт с нашим руководством,
Милдеттүү камсыздандырууну ишке ашыруу Осуществление обязательном страховании
АКШ Президентинин ишке киришердеги анты США президентскую присягу
Долбоорду ишке ашыруучу агенттиктин дареги: Адрес проекта Субъект-исполнитель является:
Ушул Мыйзамдын аракетинин ишке кириши жөнүндө Вступления в силу настоящего Закона
8. Чечимдерди ишке ашыруу (уюмда эмнелер өзгөрдү) 8. Осуществление решений (что изменилось в учреждении).

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Кары келсе — ашка, жаш келсе — ишке.