Примеры переводов: Байлыкты — эмгектен, тендикти күрөштөн изде.
Кыргызский
Русский
Негизсиз байлыкты натуралай кайтарып берүү
Возвращение неосновательного обогащения в натуре
Негизсиз байлыкты кайтарып берүү милдеттенмеси
Обязательство по возврату неосновательного обогащения
Негизсиз байлыкты кайтарып берүү жөнүндөгү талаптардын жарандык укукту коргоо жөнүндөгү башка талаптар менен катышы
Корреляция между Претензии о возврате неосновательного обогащения и другими требованиями о защите гражданских прав
Алты айга созулган күрөштөн кийин, ал 1996-жылы коалициялык өкмөттө башкы өнөктөш катарында Силлердин Чыныгы Жол Партиясы (ЧЖП) жана премьер министр Эрбакан менен бирге бийликке келген.
После шестимесячного борьбы, он пришел к власти в июне 1996 года в качестве старшего партнера в коалиционном правительстве с истинной Пути Чиллер партия (ТЭС) и с Эрбакана посту премьера.
Көп жылдык машыгуудан, даярдануудан, изденүүдөн жана күрөштөн кийин, ал киши кайра кайтып, көбүрөөк токтоолук менен эшикти дагы бир жолу какканда, ошол эле үн кайра "Ким бул?" деп сурайт экен.
После многих лет тренировок, дисциплинировать, поиска и борьбы, он возвращается. С гораздо большей скромности, он снова стучит в дверь.Голос спрашивает: "Кто там?"
Мыйзам же бүтүм менен белгиленбеген негиздер боюнча башка жактын (жабыр тартуучунун) эсебинен мүлктү сатып алган же жыйнаган жак жабыр тартуучуга негизсиз сатып алган же жыйнаган мүлктү (негизсиз байлыкты) ушул Кодекстин бир миң отуз жетинчи беренесинде к
Человек, который приобрел или накопленного имущества (приобретатель) за счет другого лица (раненых) без основаниям, установленным законом или сделкой, обязан возвратить последнему несправедливо приобретены или накопленной имущество (UNJ
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Байлыкты — эмгектен, тендикти күрөштөн изде.