-
курсак
-
брюхо, утроба, чрево;
курсагым ачты я голоден; я проголодался;
курсак ачыр- заставить проголодаться;
баланын курсагын ачырба не заставляй ребёнка голодать; не делай так, чтобы ребёнок оставался голодным;
курсагы ток, кийими бүтүн он сыт, одет, обут (т.е. материально обеспечен);
курсагы чыга тойду он наелся до отвала;
курсагы чыга нанга тойбойт он досыта хлеба не ест;
калың курсак или груб. бок курсак толстопузый;
жатар курсак жармадан айлансын погов. брюхо, собирающееся спать, не заслуживает (и) жарма (см. жарма I 3);
атасынан курсакта калган он лишился своего отца, будучи ещё во чреве;
энеңин курсагын тепкилеп жатканда когда ты был ещё во чреве матери;
курсагым ооруп турат мне (его, тебя и т.д.) жалко, болею душой;
курсакта калган кек затаённая злоба;
курсакта дартым бар я в душе страдаю;
о, курсагыңдан болоюн! ох, ты со своим брюхом! (не успеешь наесться-то, что ли!);
кулак укса, курсак кайнайт погов. когда ухо (об этом) слышит, внутри кипит; возмущает до глубины души (о чём-л. возмутительном, что, однако, ты не в состоянии изменить);
кара курсак
1) прихлебатель на жоро (см. жоро I 1); человек, приходящий на жоро попить бузы, не являясь членом жоро;
кара курсакты жорого жолотпо прихлебателей на жоро не пускай;
2) человек, приезжающий с зимовки на джайлау попить кумыса;
куу курсак ненасытное брюхо; обжора;
курсактан урган см. ур- IV 5.
Найдены по другим направлениям
| Негизги мүнөздөмөлөрү | |
|---|---|
| Сөз түркүмү | Зат атооч |
| Жекелик сан | курсак |
| Көптүк сан | курсактар |
| Синонимдери |
|---|
| ич |
Жөндөлүшү - "курсак"
Жекелик сан
| Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
|---|---|
| Атооч Ким? Эмне? | курсак |
| Илик Кимдин? Эмненин? | курсактын |
| Барыш Кимге? Эмнеге? | курсакка |
| Табыш Кимди? Эмнени? | курсакты |
| Жатыш Кимде? Эмнеде? | курсакта |
| Чыгыш Кимде? Эмнеде? | курсактан |
Көптүк сан
| Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
|---|---|
| Атооч Кимдер? Эмнелер? | курсактар |
| Илик Кимдердин? Эмнелердин? | курсактардын |
| Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | курсактарга |
| Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | курсактарды |
| Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | курсактарда |
| Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | курсактардан |
Котормолордун мисалдары: курсак
Кыргызча
Орусча
курсак
Живот.
курсак, ич
брюшная полость
Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
курсак