Translation of «Нике» from Kyrghyz into Kyrghyz language

Эл-Сөздүк

Нике: НИКЕ – жубайлардын ортосунда мүлктүк жана мүлктүк эмес жеке мамилелерди пайда кылуучу, тараптардын эркин жана толук макулдугу менен, мыйзамда каралган тартипте, үйбүлө түзүү максатында түзүлгөн аял менен эркектин ортосундагы тең укуктуу бирлик. Н. жарандык абалдарды катоо органдарында түзүлөт. 1994-жылдан тартып айрым өлкөлөрдө (Швеция, Дания, Норвегия) бир жыныстагы жуптардын биргелешип жашоолорун каттоонун атайын жолжобосу киргизилген. Андай Н. тараптар үчүн биркатар укуктук натыйжаларды пайда кылат.

нике: нике (ике эмес)
нике жашы
нике келишими
нике кый-
нике кыюу
никени бузуу
никеси бузулуу

нике: зат. Үйлөнүү актысы; үйлөнүү ырым-жырымы. [Айна] закондуу никеңер кут болсун (Байтемиров).
♦ Нике кыюу — үйлөнүшкөндүгүн, баш кошкондугун үрп-адатка ылайык ырастоо.

Склонение по падежам - "нике"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	нике
Родительный^Чей?	никенин
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	никеге
Винительный^{Кого?, Что?}	никени
Местный^{Где?, У кого?}	никеде
Исходный^{Где?, У кого?}	никеден

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	никелер
Родительный^Чьи?	никелердин
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	никелерге
Винительный^{Кого?, Что?}	никелерди
Местный^{Где?, У кого?}	никелерде
Исходный^{Откуда?, От кого?}	никелерден