Examples of translations: өзүн кармоо
Kyrghyz
English
балык кармоо
fishing
өзүн жоготкон
emberrassed
балык кармоо тамагы
fishing lure
Оштун борборунда пенсионер өзүн өзү өрттөп каза болду
Pensioner dies after self-immolation in the center of Osh
Добуш берүүдөн өзүн кармап калган добуштар эсептелбейт.
Abstentions shall not be considered as votes.
Мал кармоо жана аларды багуу үчүн буюм заттар жана буюмдар.
Items and accessories for the animals and care for them.
Байден Сенатта эл аралык мамилелер боюнча да өзүн көрсөткөн.
Biden distinguished himself in the Senate in foreign affairs.
Добуш берүүдөн өзүн сактап калгандардын добуштары кабыл алынбайт.
Abstentions shall not be considered as votes.
Кармоо, камакка алуу жана камап коюу сот тартибинде даттанылышы мүмкүн.
Detention, arrest and committal may be appealed in court.
Пенсионер Каныбек Сейитбеков Ош шаарынын борбордук аянтында өзүн өзү өрттөп салды.
Pensioner Kanybek Seyitbekov committed his act of self-immolation in the central square of the city of Osh.
Ал учурдагы тарифтер 2008-жылы ноябрь айында кабыл алынган жана алар азыр өзүн актабайт деген.
He said that current rates were established in November 2008 and that they are now failing to pay for themselves.
Олден аларды ВИЧ/сПИДден сактанууга, пайдалуу чечим чыгарууга жана өзүн-өзү сыйлоого үйрөтөт.
Olden taught them about avoiding HIV/ AIDS, making healthy decisions and building self-esteem.
Утушту алуу үчүн ким экениңизди күбөлөндүргөн документтин көчүрмөсүн эмес, өзүн көрсөтүү керек.
To receive the winnings, you should present an identification document, and not a copy.
Милиция кызматкерлеринин маалыматы боюнча, өзүн өзү өртөө он бешинчи апрелде кечки саат алтыда болгон.
The self-immolation, according to police, occurred at about six o’clock in the evening on April fifteen.
Патенттин ишенимдүү өкүлдөрү коомдук бирикмелерди, ошондой эле өзүн-өзү жөнгө салуучу уюмдарды түзө алышат.
Patent attorneys are entitled to establish public unions and self-regulated organizations.
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат.
The photograph and caption together form a small story that the reader can understand without having to read the text of the story.
«Бул жаштардын сынчыл ой жүгүртүүсүнө, өзүн көрсөтүүсүнө, стрессти көзөмөлдөөсүнө мүмкүнчүлүк берет», - дейт ал.
"It provides youth with critical thinking skills, with self-expression, with stress management," she said.
Оторчу дөөлөттөрдөн өзүн аныктоо укугун коргоону эңсеген жергиликтүү элдер анын идеалдарын берилип өздөштүрүштү.
Indigenous peoples seeking to assert the right of self-determination from colonial empires eagerly seized on its vision.
укук бузууларга жол берген же мамлекеттик токой коргоонун кызмат адамдарынын мыйзамдуу талаптарын аткарбаган адамдарды кармоо;
to detain persons who have violated forest law or failed to comply with lawful orders by the State Forest Guard officials;
Бул кээде гана өзүн актайт, ошондуктан үзүндү кабарды андан ары улантуу аудиторияны иренжитпей тургандай таасирдүү болууга тийиш.
This is rarely justified, however, and should be used only when the quote is so powerful that writing any thing more would be a letdown for the audience.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өзүн кармоо
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0565 сек. |
|