Примеры переводов: үзүндү келтир-
Кыргызский
Английский
үзүндү
scraps
Узунураак тексттерде сүрөттөгү адамдардын сөзүнөн үзүндү да берилиши мүмкүн.
Longer captions can use quotations from the people pictured.
Бул кээде гана өзүн актайт, ошондуктан үзүндү кабарды андан ары улантуу аудиторияны иренжитпей тургандай таасирдүү болууга тийиш.
This is rarely justified, however, and should be used only when the quote is so powerful that writing any thing more would be a letdown for the audience.
Алар кабарчы сөзүнөн үзүндү келтирген кишилердин наамдары туура берилгендигин тастыктайт жана кабарын башынан аягына чейин атрибуциянын колдонулушун карап чыгат.
They confirm that the reporter has used proper titles for everyone who is quoted, and they review the use of attribution throughout the story.
Шторм тууралуу материалды алсак, кабарчы андан ары кырсыктан кыйраган жерди сүрөттөп, андан кийин аман калгандардын же куткаруучулардын сөзүнөн үзүндү бериши мүмкүн.
In the case of the storm report, the journalist might describe the scene of the worst devastation, and then include a quote from a survivor or an emergency worker.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
үзүндү келтир-
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0427 сек. |
|